1、 2010 M7 o Bt I “ = w ;? Vt8 o“ d“ , ” ;? 7 E“? 3A, $ ”?B MA -T 。 ,Bt 3 oM M “M”, | f , K - f。“M” = |_ . ? ? %。.d E X7T 6BI , :“ B ,B7,: 。” B f B E d, 6B “, 1| , E d :“, 3/JTL* 。/S Z T H; VL: , M r, M, :/ M H;d 。 TVLH;$“ “”,G%.,E Hf。 nMY r,E g,S nM。 xv M7T,SN H s x , H9ZCS“。 AM, = , $T,7T B 。“8,1 _B
2、t f, /M/ 91 i。 VV“ S nM。 i B M(1046 M), E S| ,M, =!。 W,S U L,T h /。 2“”,Sy, R 。SoM, f,M :罗绮满城春欲暮,百花洲上寻芳去。浦映花花映浦,无尽处,恍然身入桃源路。 莫怪山翁聊逸豫,功名得丧归时数。莺解新声蝶解舞,天赋与,争教我辈无欢绪。= ; H,Y ;。 ,F, %6。 “ i ” ddS(J , “ ” m 8,+i 1-, p , “ / d”。 ,T“” m ,i C LiE d。 7, T,B S L:v7T W。 nM,H 、 N、,5 zW,f1, - M7T ,VC V - M MBV。、 M
3、 MSM T nM. W,SM1vu| h。1o S 6 nM, MME, U“ M=? 。 3Z ,S VvB“, L26,Wg。- zW /:“S o, !,+z,T B7 : i -1,M2 ; 7。 M Mk ,=5 5。, 7 ,5 B : 2 ,YMk。 M , z 。, VvE。”12 , PS 3 oM f % H8, ,SM T 9+Y 。 :碧云天,黄叶地,秋色连波,波上寒烟翠。山映斜阳天接水,芳草无情,更在斜阳外。 黯乡魂,追旅思,夜夜除非,好梦留人睡。明月楼高休独倚。酒入愁肠,化作相思泪。M?T l T, zv f9A 。 l ,X “ l” f。 l 1i ?W, *
4、! l ,“ li ; l Fw“Bg “e”, l +。 j7 #, “fY”,“Y”E jL,E 0B, ?, H。“T, j ” f ,M ?G “z = ” 。M 1-“ LW”,“ ”, “TM ”。M Y f y#T7?,M 53。 7, =9 $KT , W Y f。) - M,S8 T 3 o f,LT 5, 3 o +Yf。S 6B nM Y f,i 。M :纷纷坠叶飘香砌。夜寂静,寒声碎。真珠帘卷玉楼空,天淡银河垂地。年年今夜,月华如练,长是人千里。 愁肠已断无由醉,酒未到,先成泪。残灯明灭枕头欹,谙尽孤眠滋味。都来此事,眉间心上,无计相回避。 nM l , l =、;,B
5、 b、 、 , $ * Q。“ M M”,VC?|M HWw_K;“ $ ”,| bWKZ。 N v89 H bE,Mn ,M 。Szv, M M9 Bv H b, H M “lP”、“V ”. 。 J ,M fE。“,5 ”, M V Q“ ,TM ” Y 。 e3 , 0 g w| fM , 87。 bvBg “N f9 Vh“,/ h, h”, A sNMY。M“ ”, nM z? BD o0 Q f;“A )”, “ f”5, 3 o fM 。N VF -B n 。 nMD z f, z o0 Q f,X“W”5。 s=, E oY8 2M l, M7T _。B f7T ,M7TBQB
6、Q。S fT , M, ,M 3 YY。u V % 6 vZ , v!“8 o”1,S 1 *|3 f MTE。ST ? BST, , H 1 B N。zb1 NS :“d,?/ , SB。” 13( 22)SNM. Z: Z , 2007.9 u. fn cM.: U, 2005.104. : MM. W I.11 .3 cM.: , 1997.12- z.WM.: 3! Y, 1984.13b1.“M. o .OntheStatusofFanZhong-yanintheHistoryofSongLyricsZHUGEYi-bing(SchoolofChineseClassics, Renm
7、inUniversityofChina, Beijing100872,China)Abstract:TheonlyfivesonglyricsbyFanZhong-yanlefttousareveryimportantinthehistoryofsonglyrics.SonglyricsarepooratthebeginningbecauseofConfucianthoughtsbutpopularinthelateTangdynasty.IntheearlyyearsoftheSongdynasty, songlyricshavenothingtodowithamorousafairs.In
8、thereignoftheEmperorZhenzongoftheSongdynasty, enjoymentispopular, whichisfitforsonglyrics.FanZhong-yanswritingsofsonglyricsreflectthisevolution.Inparticular, thelasttwosonglyricsaredirectlyrelatedwithamorousafairs, indicatingtheprosperityofsonglyricsintheSongdynasty.Aslead-erofmorality, FanZhong-yanswritingsofsonglyricsquietlychangetheliteraryideas, thusbecominganimportantwriterwhoinheritstheformerandopensthelater.KeyWords:FanZhong-yan;historyofsonglyrics;amorousafairs;inherittheformerandopenthelater3 I 、n:f !90 2010 4