1、建 筑 消 防 水 池 的 探 讨廖 夏 华(江 西 省 林 业 调 查 规 划 研 究 院 ,江 西 南 昌 330046)摘 要 :建 筑 消 防 水 池 的 储 水 量 需 要 设 计 多 大 ,才 能 做 到 既 能 满 足 建 筑 火 灾 时 消 防 用水 量 的 要 求 ,又 能 达 到 科 学 、 经 济 、 节 省 投 资 的 目 的 ,这 是 当 前 建 设 、 设 计 及 消 防 部 门 关 注的 一 个 焦 点 ,本 文 对 当 前 实 际 工 程 中 消 防 水 池 的 设 计 情 况 进 行 了 归 纳 总 结 ,并 以 规 范 为 指导 ,从 因 地 制 宜 综 合
2、 考 虑 消 防 水 量 、 加 强 市 政 规 划 及 消 防 水 源 建 设 等 角 度 对 建 筑 消 防 水 池的 设 计 作 进 一 步 的 探 讨 。关 键 词 :消 防 水 池 储 水 量 连 续 补 水 量随 着 社 会 生 活 和 经 济 技 术 的 发 展 ,体 现 城 市 时 代特 征 的 建 筑 亦 进 入 繁 荣 发 展 阶 段 ,越 来 越 多 的 功 能 复杂 、 造 型 各 异 的 建 筑 矗 立 于 现 代 都 市 之 中 ,随 之 而 来 的建 筑 火 灾 形 势 也 越 来 越 严 峻 ,使 得 对 设 计 的 要 求 越 来越 高 ,特 别 是 建 筑
3、消 防 给 水 系 统 的 可 靠 性 ,将 直 接 影 响到 火 灾 的 扑 救 效 果 。 而 消 防 水 池 是 消 防 给 水 系 统 设 计中 的 重 要 设 施 。 我 国 社 会 经 济 还 不 发 达 ,因 此 ,我 们 在设 计 当 中 既 要 考 虑 到 控 火 及 灭 火 的 安 全 性 ,又 要 考 虑到 投 资 的 合 理 性 。 本 文 将 以 规 范 为 指 导 ,结 合 我 国 国情 和 具 体 工 程 的 设 计 及 消 防 建 审 工 作 实 践 ,就 消 防 水池 储 水 量 的 设 计 问 题 进 行 探 讨 。一 、 建 筑 设 计 防 火 规 范 第
4、 8. 3. 3条 规 定 :具 有 下列 情 况 之 一 应 设 消 防 水 池 : 当 生 产 、 生 活 用 水 量 达 到 最大 时 ,市 政 给 水 管 道 进 水 管 或 天 然 水 源 不 能 满 足 室 内外 消 防 用 水 量 ;市 政 给 水 管 道 为 枝 状 或 只 有 一 条 进 水管 ,且 消 防 用 水 量 之 和 超 过 25L / s。 高 层 民 用 建 筑 设计 防 火 规 范 第 7. 3. 2条 也 有 类 似 规 定 。根 据 此 规 定 ,一 栋 建 筑 物 体 积 大 于 3000m3 ,根 据 建筑 物 的 室 外 消 火 栓 用 水 量 标
5、准 ,室 外 消 火 栓 用 水 量 均大 于 15 L / s,一 般 设 有 室 内 消 火 栓 的 建 筑 物 室 内 消 火栓 用 水 量 均 在 10L / s以 上 。 这 样 室 内 外 消 防 用 水 量 之和 均 超 过 25 L / s,加 上 城 市 管 网 一 般 不 能 满 足 四 层 及以 上 建 筑 物 室 内 消 火 栓 压 力 要 求 ,可 以 说 ,设 有 室 内 消火 栓 的 每 栋 楼 房 基 本 上 都 要 建 造 消 防 水 池 。然 而 经 过 调 研 ,在 城 市 中 利 用 消 防 车 扑 救 火 灾 案例 中 ,消 防 车 几 乎 没 有 利
6、 用 过 消 防 水 池 ,用 水 均 来 自 室外 消 火 栓 和 消 防 车 自 带 水 ,消 防 水 池 形 同 许 虚 设 。另 外 ,消 防 水 池 的 设 置 浪 费 大 量 水 资 源 、 土 地 资 源和 基 本 建 设 投 资 。 根 据 消 防 规 范 ,一 个 大 城 市 就 需 设置 成 千 上 万 个 消 防 水 池 ,浪 费 了 惜 土 如 金 的 城 市 用 地和 基 本 建 设 投 资 ,若 每 个 消 防 水 池 按 12万 元 计 算 (包括 土 地 费 用 ) ,一 个 大 城 市 消 防 水 池 的 建 设 费 用 高 达 几亿 元 ,全 国 的 数 字
7、 就 更 加 可 观 了 ,估 计 有 100亿 元 以上 。 而 且 消 防 水 池 水 还 需 定 期 更 换 ,也 将 浪 费 了 大 量宝 贵 水 资 源 。鉴 于 以 上 原 因 ,大 多 数 人 认 为 该 规 范 条 文 应 取 消 ,但 就 我 国 现 有 国 情 及 消 防 现 状 来 看 ,在 较 发 达 的 大 城市 ,消 防 设 施 齐 全 ,消 防 能 力 强 ,完 全 靠 消 防 车 灭 火 也较 方 便 。 在 小 城 市 ,特 别 是 县 级 及 以 下 的 地 区 ,消 防 力量 薄 弱 ,必 须 考 虑 以 自 救 为 主 ,这 时 消 防 水 池 的 设
8、置 就显 得 尤 其 重 要 ,这 部 分 投 资 必 不 可 少 。 对 于 解 决 水 资源 及 投 资 的 问 题 ,相 邻 建 筑 、 高 层 建 筑 群 可 以 考 虑 合 用消 防 水 池 ,将 消 防 水 池 及 泵 房 作 为 市 政 基 础 设 施 来 建设 ,但 其 服 务 范 围 不 宜 过 大 ,原 因 是 : 市 政 消 防 管 路过 长 ,管 路 水 头 损 失 将 增 大 ,为 保 证 最 不 利 点 的 水 量 、水 压 ,不 是 加 大 管 径 就 是 提 高 消 防 泵 扬 程 ,必 将 增 大 市政 投 入 ; 消 防 信 号 要 传 给 消 防 泵 ,如
9、 果 距 离 较 远 ,线路 要 增 加 ,响 应 时 间 要 延 长 ,难 以 保 证 消 防 及 时 启 动 ; 若 管 线 太 长 ,不 能 保 证 在 火 灾 后 10m in内 消 防 水 能供 至 火 场 ,可 能 酿 成 大 祸 。二 、 建 筑 设 计 防 火 规 范 第 8. 6. 2条 对 消 防 水 池的 设 计 储 水 量 作 出 了 如 下 规 定 :“ 当 室 外 给 水 管 网 能 保证 室 外 消 防 用 水 量 时 ,消 防 水 池 的 有 效 容 量 应 满 足 在火 灾 延 续 时 间 内 室 内 消 防 用 水 量 的 要 求 。 当 室 外 给 水管
10、网 不 能 保 证 室 外 消 防 用 水 量 时 ,消 防 水 池 的 有 效 容量 应 满 足 在 火 灾 延 续 时 间 内 室 内 消 防 用 水 量 与 室 外 消防 用 水 量 不 足 部 分 之 和 的 要 求 。 ” 高 层 民 用 建 筑 设 计防 火 规 范 第 7. 3. 3条 也 有 类 似 规 定 。对 以 上 规 范 的 规 定 ,各 个 地 区 在 理 解 及 执 行 上 有不 同 的 作 法 。 在 福 州 市 ,室 内 及 室 外 消 防 用 水 量 均 必须 储 存 在 消 防 水 池 中 ,原 因 是 市 自 来 水 公 司 无 法 保 证市 政 供 水
11、的 安 全 性 ,这 显 然 增 大 了 消 防 水 池 的 容 积 ;在厦 门 市 ,当 室 外 给 水 管 网 能 够 保 证 室 外 消 防 用 水 时 ,消防 水 池 的 储 水 量 只 须 满 足 室 内 消 防 用 水 量 。 设 计 的 通常 做 法 是 :从 不 同 进 水 方 向 的 两 根 市 政 给 水 管 上 引 两根 进 水 管 构 成 室 外 环 状 供 水 ,以 保 证 室 外 供 水 的 安 全012 江 西 化 工 2009年 第 4期 性 ,地 下 消 防 水 池 的 储 水 量 则 只 考 虑 室 内 消 防 用 水 量 ,但 不 允 许 考 虑 火 灾
12、时 水 池 的 补 水 量 ;而 在 上 海 则 允 许部 分 在 室 外 市 政 给 水 管 网 能 满 足 火 灾 时 消 防 用 水 的 流量 与 压 力 的 高 层 建 筑 的 消 防 水 泵 直 接 从 市 政 自 来 水 管网 上 吸 水 ,而 不 需 要 再 设 置 消 防 水 池 了 。 在 我 国 其 他一 些 地 区 ,在 室 外 给 水 管 网 能 满 足 消 防 用 水 的 情 况 下 ,也 有 仍 然 坚 持 要 求 设 置 消 防 水 池 并 储 存 足 够 的 消 防 用水 量 。 笔 者 认 为 若 不 考 虑 连 续 补 水 ,消 防 水 池 必 须 储存 室
13、 内 消 防 用 水 量 ,室 外 消 防 储 水 量 根 据 室 外 给 水 管网 能 否 保 证 室 外 消 防 用 水 量 来 确 定 ,当 然 ,具 体 设 计时 ,还 应 根 据 当 地 消 防 部 门 的 要 求 来 确 定 消 防 水 池 储水 量 。三 、 建 筑 设 计 防 火 规 范 第 8. 6. 2条 条 文 说 明 :“ 如 果 城 市 给 水 管 网 供 水 充 足 ,除 能 保 证 室 外 消 防用 水 量 外 ,还 有 余 量 向 室 内 消 防 水 池 补 充 水 量 ,此 时 允许 接 纳 室 外 给 水 管 网 在 火 灾 延 续 时 间 内 向 消 防
14、水 池 补水 。 ” 而 高 层 民 用 建 筑 设 计 防 火 规 范 第 7. 3. 3条 条 文 说 明 为 :“ 当 室 外 给 水 管 网 完 全 不 能 供 室 外消 防 用 水 量 ,则 消 防 水 池 的 有 效 容 量 应 为 在 火 灾 延 续时 间 内 室 内 和 室 外 消 防 用 水 总 量 除 去 连 续 补 充 的 水量 。 ” 很 明 显 ,这 两 条 是 有 矛 盾 的 ,按 照 规 范 规 定 确 保 连续 补 水 的 条 件 为 :“ 消 防 水 池 有 2条 补 水 管 且 分 别 从 环状 管 网 的 不 同 管 段 取 水 ,且 其 补 水 量 是
15、按 不 利 情 况 计算 ;若 部 分 采 用 供 水 设 备 ,该 供 水 设 备 应 设 置 有 备 用 泵和 备 用 电 源 且 能 使 供 水 设 备 不 间 断 地 向 水 池 供 水 的 输水 管 不 少 于 2条 。 ” 由 此 ,当 室 外 给 水 管 网 完 全 不 能 供室 外 消 防 用 水 量 时 ,不 能 满 足 连 续 补 水 条 件 ,消 防 水 池有 效 容 积 不 能 除 去 连 续 补 充 水 量 ,应 按 建 筑 设 计 防 火规 范 考 虑 消 防 水 池 的 连 续 补 水 量 。总 之 ,消 防 规 范 的 制 定 要 建 立 在 科 学 、 实 践
16、 的 基 础上 ,建 立 在 数 理 统 计 的 基 础 上 ,而 不 是 愈 严 愈 好 。 消 防水 池 的 设 置 能 从 保 证 城 市 消 防 供 水 安 全 、 降 低 高 层 建筑 工 程 造 价 及 方 便 管 理 、 减 少 水 资 源 的 浪 费 等 方 面 综合 考 虑 ,最 终 达 到 经 济 、 合 理 地 确 定 建 筑 消 防 水 池 的 储水 量 。D iscussion ofBu ild ing F irepoolX IA Hua - liao(J iangxi P rovincial Forestory Inventory P lanning Institu
17、te, N anchang 330046, China)Abstract: how to designed the building fire pool of water storage can meet the fire water requirements when the buildingfire, while maintaining the scientific, econom ic, investment - saving purpose . This is a focus of building fire when the cur2rent building design and
18、fire departments. In this paper, the current p ractice of fire engineering design of firepool tank car2ried out summary. regulated the guidance of norm, Considering fire water from the local conditions , to strengthen the mu2nicipal p lanning and construction of fire water and so on to further exp lore the design of building firepool.Key W ords: Fire pool water storage continue fill water112 2009年 12月 建 筑 消 防 水 池 的 探 讨
