1、第二章 近代文学的诞生与发展,全张结构图：,第一节 近代文学理论构建,一、小说神髓 二、小说总论,一、小说神髓 1、时代背景 2、理论体系 3、实践成果 4、坪内逍遥及小说神髓,一、小说神髓 1、时代背景： 明治社会文化双层结构，个人主义与自由主义绝对主义天皇制。 思潮态势：平民主义和国粹主义。 启蒙文学功利性思想被否定，文学要求自律。 文学改良作新体诗抄的刺激。 2、理论体系： “小说刷新论” 以维氏美学为理论依据，提出“真”是文学唯一的理念，奠定了近代写实主义文学理论的初步基础。“小说主要着眼点在人情，世态风俗居其次。” 排斥“文学教化说”，力求将文学从功利观念中解放出来，反叛江户时代以来
2、倾向功利性的泷泽马琴南总里见八犬传式的“劝善惩恶”、“文以载道”观念及“文学游戏观”，针对重和歌轻小说的传统观念，成为宏观文学理论。 认为小说是艺术，提高小说地位。强调文学的独立价值，提倡文学独立，文学需要自尊，不从属于政治和伦理道德，不左顾右盼，充当其他领域的鼓手。 作家保持客观冷静态度，以心理学实证主义和归纳观察的方法，排除空想，如是描写人复杂为妙的心理状态，倡导客观写实创作手法。,评价 采用客观写实的手法。 深掘人生之妙，获世态之美。 冷眼旁观，如实记录，细节逼真。 无善恶、阶级之别，也无空想夸张，由众人之“人情”发现“本然”。 这成为文学理论的亮点。 此种写法又存在诸多不足： 只注重把
3、握“真实”的技巧，瞄准表面人生经验，以经验人物为主，写经验事件，没有提出人生的社会的批判，更没有在典型环境中塑造典型人物。 理想与现实对立，排除现实主义创作的表现理想，只描写而不批判。 强调写人“情欲”，文学理论和社会心理学原理结合，创作上没有进一步说明如何运用心理学原理。,3、理论实践作品当代书生气质 当代书生气质是小说神髓的实践，描写文明开化期精神彷徨多愁善感的书生生活。书作具有重大的文学意义，但缺点不容忽视。理论家坪内逍遥缺乏作家素养，实践脱离理论，结构老套，平面描写人生，残留戏作文学味道，恋爱道德陈旧，笔锋未能接触书生面对文明开化新风生出的种种苦恼，视为风俗小说；就其社会意义而言，小说
4、空前扩大作家的地位，鼓励更多有志青年投身文艺。 4、坪内逍遥及小说神髓 坪内逍遥(18591935) 日本小说家、戏剧家、文学评论家，毕业于东京大学文学系，倾心于英国文学， 一八八三年获得文学学士学位，曾任东京专门学校（即后来的早稻田大学）讲师。他主张小说应描写人情世态，以写人情为主，着重心理观察，持客观态度。他为实践自己的主张而创作长篇小说当世书生气质，用写实主义手法写当代学生生活，成为明治时代现实主义文学的先驱者。坪内后来陆续发表小说和翻译英国文学作品，并致力于文学评论工作。他曾就理想主义文学与现实主义文学问题与森鸥外展开辩论，成为明治文坛最初的一场大论争。,小说神髓 写于一八八五年，在新
5、体诗抄影响下撰述的日本近代首部系统的文学理论著作，作者是坪内逍遥。就小说与艺术的关系和小说的创作方法分为小说总论小说的变迁小说的主眼小说的裨益文体论展开论述。明治以后，日本文坛流行两股风气，一是继承了江户幽默传统的戏剧文学，二是以传播西方思想为目的的政治小说。作品小说神髓继承本局宣提出的“物语论”学说传统，同时博采文艺复兴以来欧洲文艺思想。主张：文学应当排除道德和功利主义，立足客观描写。坪内逍遥提出的“写实主义”促进了日本近代小说的开幕，故被称作“日本近代文学的源头”，有“日本近代文学的晓钟”之誉。 小说的裨益 近代小说四大裨益： 提高人的品格。 劝奖惩戒。 正史补遗。 构成文学的楷模。,二、
6、小说总论 1、二叶亭四迷与小说总论 2、理论体系及评价,二、小说总论 1、二叶亭四迷与小说总论 二叶亭四迷（18641909） 日本作家，俄罗斯文学翻译家。本名长谷川辰之助，笔名二叶亭四迷。生于江户。曾在东京外国语学校学俄语。后与坪内逍遥结识，开始文学生涯。1887年发表第一部长篇小说浮云，首创言文一致体（白话文），成为日本近代小说的先驱。1889年后一度中断文学创作，先后任俄语教员、记者等。日俄战争后，发表长篇小说面影、平凡，在日本近代文学史上亦颇有影响。曾译过屠洛涅夫、果戈理、托尔斯泰、高尔基等人的作品。后刊有二叶亭四迷全集9卷 小说总论 在小说神髓影响下，二叶亭四迷以“冷冷亭主人”的笔名
7、在中央学术杂志上发表的关于当代书生气质的评论。作品提出小说的要义是从众多表象中直接感觉其本质，同时注重作家的主体性，是对小说神髓的补充和发展。,2、理论体系 形与意的关系上，“凡有行处，毕附着意”，意靠形表现，形靠意存在。 “形”是“偶然的东西，而且变化无常”，是“出现在世间的形形色色的现象” “意”是“自然的东西，万古不变”，即事物的本质法则。 核心是要写出体现一定历史时期社会关系本质的特定的环境和这一特定环境中形成的足以表现一定历史时期社会关系的人物形象。 “形”与“意”的比较上，强调审美的种种心理形式中，感情最突出反驳近世以知行来理会的旧观念，以增加美学的近代意识。 “形意论”为基础，引
8、出“虚实”论，将小说分为两种“劝善惩恶”和“摹写”。 “摹写”，“借实像写虚像。”“实像”，诸多现象。“虚像”，隐藏于“实像”下中的真理。摹写是小说的本质，目的是在“偶然的形”中写出“自然的意”。 活用语言表达技巧和构想模式。 总体评价上，理论基础是源于黑格尔美学的俄罗斯美学，崇尚俄国现实主义美学代表别林斯基并吸收其精华。总论认为，文学的独立价值表现在认知真理与人的本然要求，进而言及写实本质，指出小说特殊性在于用语言艺术表现理念，此作填充了逍遥文学理论重视描写而轻视作家主体的不足。,第二节 近代文学实践浮云,一、思想内容 二、作品分析 三、文学价值,浮云 作者二叶亭四迷，发表于1887年，是日
9、本近代文学史上的第一部杰出的长篇小说，共由三编组成。因为当时作者还是无名文学青年，所以第一、第二编是以坪内逍遥的名义发表的。作品成功的塑造了四个栩栩如生、呼之欲出的人物形象。文三是具有个人主义、民主主义的新思想的理想主义青年，阿政的功利主义是封建时代的旧思想的代表，本田是一个貌似具有新思想、实为地道的旧思想的卫道士，阿势正是游弋在这几者之间的一朵浮云。作品通过明治初期的一个小人物文三丢了工作、失去恋人，小小的愿望被无情粉碎后成为社会上多余的人的遭遇，反映了明治初期日本知识分子的苦恼，揭露了明治时代的官场的黑暗和世态的炎凉，批判了当时社会中单纯模仿西方社会的种种浅薄的所谓“文明开化”的现象。日本
10、文学界高度评价这部名垂于文学史的现实主义杰作。中村光夫等人编写的近代日本文学史中说：“文体采用日本最早出现的清新的言文一致题，并熟练地运用从俄国小说里学来的现实主义手法，准确地、写实性地描写了近代社会及其人物。”这部小说给以后的日本的创作和近代文学的发展以极大的影响，从而使作者成为日本近代文学的先驱者之一。,一、思想内容 通过正直的文三、“自由主义的压制家”科长、鲜廉寡耻的本田三人及关系揭露明治社会的事实真相以及20年代日本文明的特点。 主题是突出封建主义和民主主义激烈交锋，表现缺乏始终贯一信念日本人以及维新后悬浮无根的日本文明和作者迷惑不定的信念。 二、作品分析 1、作品梗概 主人公内海文叁
11、出身在静冈县的旧武士家庭，他告别了乡下的老母，独自一人来到东京，寄宿在叔父园田孙兵卫家。完成学业之后，在机关里当上了一名小官吏。文三的叔父经常外出经商，家里只有婶母阿政和两个孩子（一个寄宿学校）。阿政是孙兵卫的后妻，一个典型的功利主义者、势利小人，开始她觉得文三颇有出息，意将比文三小5岁的女儿阿势许给文三。阿势长得很俊俏，自幼是母亲的掌上明珠，长大后成了一个娇纵任性的姑娘，她受到当时所谓的“文明开化”的社会风气的影响,接受了明治初期的资本主义新时代的教育，洋气十足。她靠着天生的小聪明，看上去学、艺兼优，实际上却很浅薄，并不很看重为人正直的文三。文三爱上了阿势，但始终没有勇气向她表明自己的爱慕之
12、心，心情很抑郁。两年后，机关进行行政改革时，生来不擅溜须拍马、巴结上司的文三被免职了。阿政对文三的态度顿时一落千丈。文三被免职的第二天，她口出污言，骂了文三，以后经常指桑骂槐。阿势当时虽然为文三辩护了几句，但很快和文三的同僚本田升亲热起来。本田升是老于世故、擅于蝇营狗苟的人，行政改革中非但没被免职，反倒官升一级，当上了科长。11月2日那天，本田邀请阿政一家去团子坂观菊，阿势居然欣然前往，这使文三苦恼万分。这以后，本田与阿政母女得来往日益亲密，对文三则竭尽嘲弄之能事。阿势劝文三去求本田为其复职出一臂之力，然而，文三根本不愿与只知对上级献媚求宠的庸俗之辈本田一谈。为此，文三和阿势发生了争吵，他觉得
13、自己在园田家已经无法住下去，便决定对阿势进行一次忠告，然后坚决离开她家。,2、人物分析： “纯粹”与“妥协”的海内文三 受东西方教育，不谙“阿谀人人喜，直言个个嫌”的官场，兢兢业业，为人正直。 不喜阿谀奉承在机关改革中失去职位；爱情失败，无力挽回，只能无奈感叹。 文三是日本近代文学史上第一个“多余人”形象，是不懂变通的“人性家”、理想主义者。“纯粹”是文三的特点，也代表着近代日本知识分子精神的苦恼。希望改变社会，然而面对残酷的社会反动力量无能为力，以新型知识分子身份挑战邪恶，只身对抗强大的官尊民卑的封建文化，最终被碾得粉碎。 三、文学价值 严肃关照人生，写实的表现文明开化的现状，突出精神彷徨的知识分子。 具有重大的历史功绩： 活用写实主义手法，细致表现人物心理活动。森鸥外称之为“心理小说”。突出恋爱波澜起伏的心里动摇和人自身信心的丧失，揭示人内心世界的多种真实，触及文化转型期知识分子多舛的命运，勾勒出日本由近代向现在过渡的明治初期文明的生涩和阴暗。 “言文一致”运动做出贡献，成为清新口语言文一致小说的先驱。 作为后世的范本，影响到众多作家的创作，如逍遥内人三宅花圃薮中莺,
