1、1如何撰寫一篇學術論文張福昌18.09.2007一、何謂學術論文？一一一 學術論文是一種嚴密思考的訓練：不同於報導文章。一一一 學術論文是一種重質不重量的精神產物：不能做量化（標準） 。一一一 學術論文是一種（高價值性）專業知識的剪輯：去蕪存精，濃縮成形的精緻產品。二、學術論文四性論：檢驗自己的文章或評別人的文章是否符合學術標準的四個依據。（一）中立性：1. 心境平和，下筆和順，不動感情（亦即不用情緒性字眼） 。2. 立場中立，用超黨派的中立角度來看待事件。 （這有點難以辦到但應視之為重要原則，儘量做到。 ）（二）正確性：1. 引經據典，有憑有據。 （確實標註出處來源）2. 據實描寫：(1)
2、不虛擬（編造）(2) 不空談（無中生有）(3) 不綴飾（過度使用形容詞）3. 寫作格式應符合學術格式(1) 注釋的格式(2) 參考文獻的格式(3) 圖表的格式（三）邏輯性：1. 行文方面：段落章節，務重起、承、轉、合 ，有起有落，有2始有終，環環相扣，圓滿其說。2. 推理方面：要做系統性的分析，邏輯性的推理。（四）創意性：反覆思考，融會貫通，大膽提出自己的獨到見解。1. 新發現：創意價值高，是一種發明。2. 補充或修正性論點：對舊有的理論給予批評與修正。 記法：中、正、邏、創三、撰寫學術論文的五階段：（一）選定題目：（二）資料收集：（三）資料加工：（四）撰寫草稿：（五）最後定稿：四、學術寫作格
3、式：（一）註釋的格式1. 註釋格式的寫法，國內與國外學術界都沒有一個統一的標準，各個教授學者、各個大學、各個研究機構、各個期刊編輯、各個出版社、 、 、等，都有各自的主張。2. 雖然，沒有一個統一的標準，但是，也一個統一的趨勢與做法，那就是力求簡潔明白 。這也就是說：一些複雜的 、 不必要的 （例如：在書明前後加上引號、劃底線、 、 、等）的寫法都慢慢地被去除不用。3. 英文註釋範例：(1) Book (專書 )Chang, Fu-chang: Autonomie und AllianzEU statt NATO fr die Europische Sicherheit, Baden-Bade
4、n: Nomos Verlag, 2006.3Chang, Fu-chang: Autonomie und AllianzEU statt NATO fr die Europische Sicherheit, 2nd edition, Baden-Baden: Nomos Verlag, 2006.Chang, Fu-chang/Jger, Thomas (eds.): Autonomie und AllianzEU statt NATO fr die Europische Sicherheit, Baden-Baden: Nomos Verlag, 2006.Chang, Fu-chang,
5、 et al.: Autonomie und AllianzEU statt NATO fr die Europische Sicherheit, Baden-Baden: Nomos Verlag, 2006.Chang, Fu-chang, et al. (eds.): Autonomie und AllianzEU statt NATO fr die Europische Sicherheit, Baden-Baden: Nomos Verlag, 2006.(2) Article in Book (專書論文)Haas, Christian: The futrue of the Koso
6、vo, in: Brunner, George (ed.): The Balkan Conflict, Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag, 2005, pp. 235-260. (3) Magazine (期刊論文)Jger, Thomas: The Conflict Resolution through the Internatinal Organisation, in: International Affairs, Vol. 40, No. 3, September 2005, pp. 23-56.(4) Paper at the conference
7、(會議論文)Joop, Marthias: The development of the CFSP, Paper presented at the International Conference of the European Integration by the Tamkang Universtity, Taipei, Oktober 2005.(5) Official Journal of the EU (歐洲聯盟公報)Council Regulation No. 381/2001 of 26 February 2001 creating a rapid-reaction mechani
8、sm“, Official Journal of the European Coummunities, L 57, 27. 02. 2001, pp. 5-9. (OJ L57,)The European Commission: Green Paper for Defense Market, COM (2004) 106 final, 29. 04. 2004, pp. 1-27.4(6) Others (其他 ) p. 5. (單頁) pp. 34-57. (多數頁) e.g. exempli gratia, for example et al. et alia, and others ib
9、id. ibidem, in the same place op. cit. 例如：同註 5. Available from: http:/www (Accessed 19.09.2006.) (檢索日 期) 註腳編號的位置：在逗號、分號、冒號之前；在句號、問號、驚嘆號之後。4. 中文註釋範例：張福昌：邁向歐洲聯盟之路，台北：三民書局，民國 91 年 1 月。其他寫法比照英文註釋的書寫方法!（二）參考文獻的格式1. 在參考文獻部份應列舉所使用的資料來源，並以英文字母或中文筆劃順序排列出來。2. 姓氏在前，名字在後。3. 報紙、網頁資料、訪談、 、 、等，可以省略不列入參考文獻中。（三）打字注意
10、事項以下詳列 18 項重點說明如後：1. 縮寫（.）縮寫後面要空一格。也有意義為等等的縮寫，如 a. s. a. p.2. 引號（”xxx” 或 xxx ）引號不需要空一格，用來將一句話括起來。 英文引號也有單引號，用於引號內要再使用引號時； 中文引號也有雙引號，用於引號內要再使用引號時。3. 省略號（ 或 ）省略號只要三點，省略號前後都要空一格，用於僅提出部分文句時。5若省略號在句末，就不需要再加點句號了。4. 連字號（-）連接單字與單字間的分號不需要空一格。5. 日期（18.09.2007）日期和時間之間以句號分隔。日期和月份都要寫成兩位數(如八月 08, 一號 01)。6. 鍵盤上沒有的
11、符號（ ae）若在電腦中沒有 Umlaut 符號，則可以以 ae, oe,ue 代替 , , . 阿拉伯數字 0 和 1 可以用英文大寫的”O”及小寫的 ”l”代替。百分比符號”%”或千分比符號可以用斜線”/”和小寫”o” 代替。7. 破折號（）破折號前後都要空一格。8. 運算符號（，）運算符號前後都要空一格。9. 數目字（98,47）若要表達小數則用逗號表示。整數或大約的數目後面的逗點可以省略。10. 時間（09:15）以冒號分隔時間，數字和冒點間不需空一格，時間都要以兩位數字表示。11. 度數（35）度數標記為上標的英文小寫”o” 。若寫的是角度不需與數字空一格。12. 上標的數字（歐洲聯盟 15）上標的數字或註腳，不需空一格。613. 括號（）括號與括號內第一個字間，不需空一格。14. 條款符號（ 45）條款符號與文字之間需空一格15. 百分比符號（25 %）百分比符號與數字間，需空一格。16. 句號、逗號、分號、冒號、問號與驚嘆號（, . ; : ? !）這些符號與前字都不需要空一格，但與後面的字必須空一格。17. 斜線（）斜線前後不需空一格。18. 相同文字省略符號（ ）此符號用於上面已經提過，後面要省略的時候。若前面已經提過的書籍則也可以用此符號代替。
