1、清明节的起源和习俗 QingMing Festival Origins and customs,清明节是我国传统的节日，它在每年的4月4日至6日之间。清明节不仅是人们祭祖和扫墓的日子，也是人们开始耕田、 外出春游的好时候。QingMing Festival occurs on April 4-6 each year. It is the high time for spring plowing and sightseeing. Also, this is the most important day of sacrifice.,清明节的风俗The Customs of QingMing Fes
2、tival,清明节是祭祖和扫墓的日子。人们带上酒和水果、纸钱等物品，将食物放在亲人墓前，行礼祭拜。清明节也叫寒食节。在那天，人们不能烧火，只吃冷的食物。After slightly sweeping the tombs, people offer food, flowers and favorites of the dead, then bow before the memorial tablet. Qingming Festival also called Hanshi (Cold Food) Festival . People will not cook on this day and o
3、nly cold food is served.,清明节的风俗The Customs of QingMing Festival,放风筝也是清明时节人们所喜爱的活动。人们不仅白天放，夜间也放。在夜里,人们在风筝下挂上一串串彩色的小灯笼，被称为“神灯”。People love to fly kites during the Qingming Festival. People fly kites not only during the day, but also at night. A string of little lanterns tied onto the kite look like sh
4、ining stars, and therefore, are called gods lanterns.,清明节的风俗The Customs of QingMing Festival,清明节也是万物生长的好时节，人们通常会外出踏青，欣赏春天的美丽景色，享受阳光。The Qingming Festival is a time when the sun shines brightly, the trees and grass become green. People have followed the custom of Spring outings.,清明节的风俗The Customs of
5、QingMing Festival,清明节有吃青团的风俗。青团是由麦草汁和糯米做成的,中间有甜味的豆沙。Qingtuan is the traditional food of QingMing festival. Qingtuan is made of rice and MaiCao(a kind of grass).You can taste sweet soybean inside Qingtuan.,清明节的风俗The Customs of QingMing Festival,清明节的起源The Origins of QingMing Festival,http:/ Poem of QingMing Festival,http:/ m 清明 唐.杜牧qn mn sh ji y fn fn 清 明 时节雨 纷 纷 ，l shn xn rn y dun hn 路 上行人 欲断魂 。ji wn ji ji h ch yu 借问 酒 家 何 处有 ，m tn yo zh xn hu cn 牧 童 遥指杏 花村 。,
