1、,外国语音训练,第三章 辅音的发音,辅音是气流冲破发音器官（唇、齿、舌、腭等）的种种阻碍和挤压而发出的音，辅音只有和元音结合在一起，才能发出各种不同的声音来。,第一节 塞音（爆破音）,1、双唇音Pp；Bb； 2、齿音Tt，Dd,3.舌根音（Velare） c (ch), g (gh),发音方法：把舌根抬到后腭并抵住它，形成阻塞后，气流猛然冲出，因此，这几个舌根音也成为后颚音。 注意：书写时，在元音i和e之前，须加不发音的字母h，写成ch和gh。,清辅音c（ch）,caro亲爱的 cheto平静的 chi谁 china倾斜面，斜坡 come如何 culla摇篮,浊辅音g（gh）,gallo公鸡
2、ghetto贫民窟 ghiro冬眠鼠 gola喉 gufo猫头鹰 注意： 1、与t、p一样，清辅音c为舌根音时，气流冲出时形成的爆破要比较紧张，不能像英语那样松弛，ca，che，cu不能读成类似“卡”，“开”，“哭”等汉语读音。,2、辅音c在其它辅音如r或I前面时，也发舌根音，但与它在元音前的发音紧张程度有所不同，可略为放松，如： cranio头颅 crema油膏 crina马鬃 crudo生的 clima气候 clarino单簧管 clero教士 croce十字架,谚语,Tra i due lieiganti il terzo gode. 鹬蚌相争，渔翁得利 Chi si contenta
3、gode. 知足者常乐 Tutti i gusti sono gusti. 各人有各人的品味,练习c,pacco包裹 cupo深沉的 cappello帽子 canna芦杆 tacca鞋跟 ecco这（就是） collo颈 code尾巴,bicchiere杯子 chiesa教堂 chiodo钉子 chiusa水闸 chiave钥匙 chiaro清楚的 occhiata一瞥 richiesta要求,练习g,ghianda橡树子 ghiotto馋的 gusto口味 gomma橡皮 gorgo漩涡 legume蔬菜 gara比赛 lago湖 pagoda塔、寺 cinghiale野猪,注意区分c和g,
4、cara亲爱的 gara比赛 cheto平静的 ghetto贫民窟 chilo公斤 ghiro睡鼠 colla浆糊 gola咽喉,cupo深沉的 gufo猫头鹰 pacco包裹 pago付钱 pacato平静的 pagato付过钱 lacuna空白 laguna泻湖,注意辅音c和g在其它辅音前的读音,lacrima眼泪 grillo蟋蟀 clero教士 gleba土地 club俱乐部 gru仙鹤 classe班级 grano小麦,clima气候 glicerina甘油 crollo崩塌 grosso肥的 cloro氯 gloria光荣 sacro神圣的 pigro懒的,读出下列意大利湖泊的名称
5、，注意g的读音,Lago di Bracciano布拉恰诺湖（拉齐奥） Lago di Come科莫湖（伦巴蒂） Lago di Garde加尔达湖（意大利第一大湖，维罗纳） Lago dIseo伊塞奥湖（伦巴蒂）,Lago di Lugano卢加诺胡（与瑞士交界） Lago di Maggiore马乔雷湖（诺瓦拉） Lago di Trasimeno特拉西美诺湖（翁伯利亚） Lago dOrta奥尔塔湖(米兰附近),Termini musicali（音乐术语）,largo最缓板 allegretto稍快板 allegro快板 lento缓板 presto急板,prestissimo最急板 a
6、dagio慢板 mosso快 piu mosso较快 poco mosso稍快,calando渐慢而弱 con brio活泼的 con sordina用弱音器 senza sordina不用弱音器,marcato突出地、着重地 martellato槌弓奏法 pizzicato（pizz . ）拨弦 Tremolo（trem.）抖弓 glissando滑奏,会话 Grazie tante! 多谢了,Mi dia una forchetta 请您给我一把叉子(un cucchiaio, （一把匙，un coltello), 一把刀子）！per favore! Ecco. 给您。 Grazie. 多
7、谢了。 Di nulla. 没什么。,Mi dia un piatto 请您给我一个盘子(un bicchiere, （一个杯子，una tazza), 一只茶杯）！per favore! Ecco. 给您。 Grazie tante. 多谢了。 Non ce di che. 没什么。,4.舌根音（Velare）Qq,辅音q总是和元音字母u相连，不能单独构成发音单位。qu的发音与cu完全相同，但后面必须再跟其它元音。 quadro画 quota高度 questo这 qui这里 quindi因此 quaderno本子 dunque那么 quale哪个 querela诉讼,有少数单词，在qu前面有
8、辅音c，成为cqu的形式，这里cqu的读音相当于双辅音ccu，如： acqua水 acquisto购买 acquolina口水 acquedotto水道 acqueo水的 acquazzone暴雨,与清音相对应的是浊音gu，后面也可以跟元音a，e，i，o构成一个音节，读音时须注意区别于qu： qu inquirente侦探 inquilino aquilone风筝 delinquente罪犯 quindi因此 equipaggio机组人员,gu guida领导；向导 guerra战争 guasto故障 guardia看守 guarira治愈 tregua休战,cu与qu发音完全相同，但在元音字
9、母a，e，i，o前面，一般都是以qua，que，qui，quo的形式出现，如： quattro四 quando何时 quanto多少 quello那 questura警察局 liquido液体 aquila鹰 conquista取得 quotato标价的,下面几个词是例外： circuito线路 acuire使变尖 arcuato弯曲的在元音字母o前面，中有少数单词用cu的形式，如： cuore心 cuoco厨师 cuoio皮革 scuola学校 proficuo有益的 innocuo无害的 cospicuo卓越的,注意：副词qui与关系代词cui的发音有区别。cui必须按元音分立的规则发音；
10、而qui中的u和i则是按二合元音念成一个音，如： Il sentiero su cui camminate pericoloso. 你们走的那条小路很危险。 Vieni qui! 你到这里来！,Proverbio 谚语,Lassai basta e il troppo guasta. 凡事不能过头。 Non dire quattro se non lhai nel sacco. 没有把握先别张扬。,读下列句子,Che cosa questo? 这是什么？ Questo un quadro. 这是一幅画。 Guardo il quadro.Il quadro bello. 我观看画。画很美。 Ha quattro anni. 他四岁。,读下列数字：,uno一 primo第一 due二 secondo第二 tre三 terzo第三 quattro四 quarto第四 cinque五 quinto第五,sei六 sesto第六 sette七 settimo第七 otto八 ottavo第八 nove九 nono第九 dieci十 decino第十,读下列带有数字的谚语：,Chi fa da s fa per tre. 求人不如求己。 Non ce due senza tre. 有二必有三。 Il troto non mai da una parte. 不能听一面之词。,完,
