1、标点符号用法1并列词语和顿号、逗号顿号表示句子内部并列词语之间的停顿。例如：“在人类发展史上，产权载体已先后出现了自然物、劳动产品、商品、货币、债券与股票等多种形式。”但是，并列词语间并不一定都要用顿号。两项并列可以只用“和、与”等连词，多项并列中间可以用顿号，而最后两项常用“和、与”等连词，用了连词就不再用顿号。并列词语如果结合较紧，一般说起来中间也没有什么停顿，就不能用顿号，如长江中下游、春秋天、上下班、父母亲、男女青年、离退人员、中小学生、城乡差别、红白喜事、吃饱喝足、一遍又一遍等。并列词语间如果有较长的停顿，或为了突出并列各项，也可以在并列词语间用逗号。例如：“严格的教育，严格的训练，
2、严格的管理，使交警支队成为济南城市文明的一个标志。”并列词语内如果又包含有并列关系的词语，那么上一层要用逗号，次一层用顿号，还可以和连词“和、与、以及”等配合着用，目的就是避免结构层次的混乱。例如：“政局的稳定，经济的发展，在国际舞台上的相互理解、相互支持，是使两国关系向前发展的良好基础。”主语部分是一个两重并列的结构，第一层用逗号，第二层用顿号。下面一个例子顿号使用有误：“城市发展的近期和远景规划，包括土地的开发与利用、基础设施、生活服务设施的建设与管理、环境的治理与保护、信息的收集、处理和应用、吸引投资的网络组织、营销方式和鼓励措施等。”例中短语的并列也有两层，但用的都是顿号，层次显得不清
3、晰。应把第一层并列短语间，即“利用”后、“管理”后、“保护”后和“应用”后的顿号都改成逗号。并列项内部的“基础设施”和“生活服务设施”两项之间可以用“和”，不一定非用顿号。调整后可以是：“城市发展的近期和远景规划，包括土地的开发与利用，基础设施和生活服务设施的建设与管理，环境的治理与保护，信息的收集、处理和应用，吸引投资的网络组织、营销方式和鼓励措施等。”号并用表示既有疑问语气又有感叹语气，有时见到叹号和问号并用。例如：“那么多困难都克服了，难道最后这一关就过不去了？！”“你被录用了。真的？！”“难道最后这一关就过不去了？！”是感情特别强烈的反问句，“真的？！”是带惊异语气的疑问句，句末都用了
4、“？！”，确实有助于表示那种感情、语气。应该说这一形式在确实必要时可以使用，但不要滥用。大致上述两种情形时可以使用。下面两例使用不当。例如：“这场冠军争夺赛牵动着多少中国人的心啊？！”“你不是特别喜欢吃辣椒吗？！”前例是感叹句，“？！”用得没有道理，应改为叹号。 后例是反问句，语气并不很强烈，用问号就可以了。两个或三个叹号并用的情况也有，表示特别强烈的语气或感情。一般是先单用，后并用，最多到三个为止，表示语气、感情的逐步加强。例如：“不！不 ！不 ！ 她大叫，疯了似的。”问号也有类似的用法，一般也是由少而多，三个为止。例如 ：“出什么事了？什么？你说什么？他的脸色变得惨白。”这两种用法也一定要
5、谨慎，只可在特别必要时偶尔为之，不能滥用。用多了，人们在心理和视觉上都不愿承受，事实上也会失去加强语气或感情的作用。标点符号用法2行文中记叙人物对话的三种格式行文中记叙人物对话的格式有三种：(一)说：“，。”(二)“，。”说。(三)“，”说，“。”有几点需要说明：一、“说”字后面的标点符号(冒号、句号或逗号)因所说内容的位置的不同而有区别，必须按上面格式使用，不得变更，尤其是第三种格式中有人在“说”的后面往往不恰当地用句号；二、每句话的标点符号都标在引号内，引号外不能再用标点符号；三、第三种格式中，“说”之前的引号内内容的末尾不能用句号，可用逗号、问号、叹号、省略号、破折号。引文末尾怎样用点号
6、引文末尾的点号要根据情况做不同处理。把引文看作完整的话独立引用，引文末尾的点号(一般都是句号)要保留在引号里。这种时候一般都能用对。例如：“培根说：知识是一种快乐，而好奇则是知识的萌芽。”如果把引语作为作者自己的表述的一部分，引语末尾、后一半引号前不用点号。例如：“绿树村边合，青山郭外斜的对偶是非常工整的。”“对孩子说话有时不要打开天窗说亮话，绕个小弯子，说得委婉、间接一些，可能效果更好。”前一例引号所引的诗句是作“对偶”的定语的，诗句末原有的句号省去不用。这样的句子，引语和后面的句子成分连得很紧，没有停顿，所以一般在这种时候也不太会有人把引语末的点号留用在引号里面。后一例稍有不同，说到引语完
7、了正好有一个句中停顿，要用逗号，这个逗号是句子的，不是引语末的，所以要用在后一半引号之后而不能用在后引号之前。这样的用法还如：“刘勰在文心雕龙夸饰中指出：夸张可以发蕴而飞滞，披瞽而骇聋，这真是极妙地概括了夸张手法的作用。”“检验一个执政党的整体运作效果如何，就是看它是束缚生产力的，还是解放生产力的；看党员个体行为就是看是否合乎最广大人民群众的最大利益，为广大人民群众所拥护。”这种时候比较容易出错。下面两例引文末尾点号就用得不对：“白发三千丈，是一种夸张；如果说白发三尺长， 就什么意思都没有了。”“在人民政权的国家里，人民的利益高于一切。”前一例引号里的两个逗号要去掉，后一半引号后面用逗号，表示
8、句子内部的停顿。后一例引号里的句号去掉，后引号后加句号，这个句号表示全句末尾的停顿。第四种标点法论语泰伯中有一句话：子曰民可使由之不可使知之。一般认为该句有三种标点法：一、子曰：“民可使由之不可使知之。”二、子曰：“民可使，由之；不可使，知之。”三、子曰：“民可，使由之；不可，使知之。”四、辽宁大学已故教授阎简弼却提出第四种标点法：“子曰：民可使由之？不可！使知之。”标点符号用法的学习标点符号是书面语中的有机组成成分。用文字记录语言, 使口语变成书面语时, 单用文字往往不能完全体现口语的表情达意, 这就要借助于标点符号。从大的方面来看, 标点符号的功能有两种：一是表示口语中的间歇或说话的语气,
9、 一是指明词句的性质和作用。具有前标点符号用法3一种功能的符号, 通常称之为点号；具有后一种功能的符号, 通常称之为标号。点号和标号 句号、问号、叹号是表示句末停顿的点号, 它们分别用于不同语气的句子。陈述句用句号, 疑问句用问号, 感叹句用叹号。祈使句根据语气的强弱, 或用叹号, 或用句号。分号、逗号和顿号是表示句中停顿的点号。分号表示的停顿比逗号长, 逗号表示的停顿比顿号长。这里所说停顿的长短, 是相比较而言的。比如, 同是一个逗号, 可以表示单句或分句内部的停顿, 也可以表示复句当中分句与分句之间的停顿。冒号也属于点号, 它可以用在句未, 表示较长的停顿；也可以用在句中, 表示较短的停顿
10、。仔细考察起来, 有些点号也带有标号的性质, 例如顿号, 它指明前后词语有并列关系。就是说, 它只能用在并列的词语之间。又如冒号, 它对下文有提示作用。或者提示上文是分说部分, 或者提示上文是总说部分。就是说, 冒号前后有总说和分说的关系。此外, 冒号还可以提示读者注意下文, 所以在书信或报告开头的称呼后边也常用上它。标号包括引号、括号、破折号、省略号、着重号、连接号、间隔号、书名号、专名号等。这些符号是根据书面语的需要而制定的。比如口语中转述别人的讲话, 可以用改变口气的方式来表现, 书面语中得用引号来指明。又如口语中对于特别重要的词语常用重读来表示, 书面语就用着重号来指明。标号有时也借来
11、表示口语中的间歇、顿挫, 例如用破折号表示声音的延长, 用省略号表示声音的断续, 它们多见于文学作品之中。标点符号的规范和活用 标点符号和文字一样, 有公认的使用标准。使用点号宜注意下列几点：点号既然表示口语中的停顿, 所以, 口语中无明显停顿的地方不宜用点号。例如“三四人”、“七八个月”不必写成“三、四人”,“七、八个月”。只有像“九、十次”之类, 中间的顿号不能省, 否则会引起误解。当然, 并非所有的语言顿挫都须用点号表示。有人说话, 三字一停, 五字一顿, 这种休止不是为了表情达意, 便不能滥用点号了。分句之间常用逗号, 有时兼用分号。逗号和分号连用, 主要目的在分清层次。这又包括两种情
12、况：一是逗号用在分句之内, 分号用在分句之间。例如：“有的人, 考虑之后才行动；有的人, 行动之后才考虑。” 句中的逗号如果不用, 分号直改为逗号。另一种情况是逗号和分号都用在分句和分句之间。例如:“没有理想, 将迷失方向；没有毅力, 将畏缩不前。” 在语流当中, 什么地方不能用某种点号, 大都有明确的标准；什么地方该用哪种点号, 往往会遇到两可的情况。比如, 反问句的未了不能用句号, 但是该用问号还是叹号, 却有选择的余地。又如, 句子当中使用了成对的关联词语 (“虽然但是”、“因为所以”、“不但而且”等), 中间便不能使用句末点号。如果语流中没有启下的关联词语(比如不用“虽然” ), 只用
13、承上的关联词语(比 如用“但是”) , 那么, 当中可以不用句末点号, 也可以句断。这里的选择, 要依据句子结构的情况。总的原则是：要避免可以断句而不断, 致使句子冗长的毛病。使用标号宜注意下列两点：标号虽然不直接代表口语中的停顿或语气, 但并非与口语的表达无关。恰当地使用标号, 可以使说话的神情、口气充分地表达出来。所以, 使用标号和使用点号一样, 要考虑口语表达的实际情况。标号同点号连用, 有种种不同情况。破折号和省略号用在有停顿的地方, 不论是句中还是句末, 如果应该用点号的, 照理可以用了点号再加上破折号或省略号。由于这两种符号各占两格地位, 读到有这种符号的地方自然会出现停顿, 所以
14、, 一般都将它们前边的点号省去。括号同点号连用要分清句内括号(注释句子中某一部分的)和句外括号(注释全句的) 。句内括号应紧贴在被注释的词语之后, 如果正文在标点符号用法4这里该用点号, 要把点号移到括号后边。句内括号内可以有标点, 但不能出现句末点号。句外括号前边正文的点号用在括号之前。句外括号内如果是句子, 可以用句末点号。引号同点号连用要注意引文末了的点号的位置。凡是完整地照录别人的话, 引文前边须有点号表示停顿(通常用冒号), 引文末了的点号放在引号之内。凡是把引文作为作者一句话的一部分, 末了的点号放在引号之外。标点符号的使用要遵循一定的规范, 这个规范国家曾用文件把它肯定下来。但是
15、, 规范又是随着实际情况在发展变化, 不断地补充修正是合乎常规的。新的规范表现在有影响的著作里的一般用例之中。例如标点符号使用法中的书名号为曲线, 今天都用另一种形式 ( ) 代替了。有些书刊把单位名称、会议名称、产品名称等都加上新的书名号, 这属于滥用。单位名称之类, 一般不必用标号；要用, 只能用引号。当然, 标点符号的使用还有它的灵活性。比如问号和叹号是表示句末停顿的点号, 可是有些作者却把它们借作标号用。 例如：“真是难得的糊涂(!)人”,“好像是星期一(?)的上午”。这属于修辞用法。此外, 还有两点需要注意：标题用不用标点 ? 一般不用。特别是点号, 只有在可能引起误解时才使用。例如
16、：用“龙年一定会发生地震?” 作标题, 如果不用问号, 意思就两样了。标题常用空格表示停顿, 点号自然也可以省去。至于用引号表示特别提出的词语, 用破折号表示注释上文, 在标题中是比较常用的。标点的书写也有一定的规范。例如点号和引号、括号、书名号的后半部不能出现在每行的开头。又如省略号为六点, 破折号占两格, 都不能分作两行书写。标点符号既然是书面语言中的有机组成成分, 在审稿和编辑工作中就必须予以重视。这里包括两个方面, 一是要使标点合乎规范, 也就是要辨明正误；一是要注意最佳的选择, 也就是要使标点成为表情达意的有效工具。这是因为标点的使用, 不但有正误之分, 而且有好差之别。由于标点符号
17、与句子的结构密切相关, 所以学会句子结构的分析对正确使用标点有很大的帮助。特别是关于复句的层次分析, 即通常所说的分析多重复句, 对使用标点尤为重要。常见的现代汉语语法著作, 都有这方面的内容。吕叔湘、朱德熙著语法修辞讲话(中国青年出版社,1979 年) 第六讲列举了使用标点的种种情况, 纠正了常见的错误, 可供参考。(张斌摘自 编辑实用百科全书，中国书籍出版社 1994 年 12 月第 1 版)标示号的由来标示号有星号*（astersk）、剑号（）（dagger 或 obelisk）、米字号等多种形式。米字号来源于日本，日语称为“米印”。星号最初出现于中世纪早期的拉丁文献，7 世纪西班牙学者
18、伊西多尔主教在所编词源学中说当时星号是标示省略用的。在现存文献中见于12 世纪英国写本和 1409 年意大利帕多瓦写本。剑号在中世纪写本中常用来表示文中值得注意的地方。在早期的印刷物中星号仍按原有的功能使用，从 16 世纪起逐渐改作标示注释的符号使用。1532 年罗艾斯蒂安在巴黎出版的拉丁文圣经和 1540 年理格拉夫顿在伦敦出版的英文圣经用星号把注释同正文联系起来：一个星号放在正文中被注释的词语之前，另一个放在书边相应的旁注之前。英格兰神学家亨利安斯沃斯 1611 年在阿姆斯特丹出版的反偶像崇拜之箭交替地使用星号和剑号，把交待引文来源的旁注同正文中的引文联系起来。18 世纪初以后旁注逐渐改为
19、脚注。脚注较多时不仅用星号、剑号，还用平行号（）及其他符号标示。这些标示号英语叫做 reference marks(参照符号），这个名称首见于 1856 年。星号在历史语言学著作中表示古词未经证实的构拟形式（推定的词形），在标点符号用法5描写语言学中表示不存在、不符合语法或不可接受的说法；剑号标示废词或某个词现已不用的古义。标示号的用法星形标示号通常置于有关的词句的左上角或右上角，作为划分文章不同部分的符号成组使用时单独占一行。一、标示注解（1） 沁园春 雪毛泽东山舞银蛇原驰蜡象，*还看今朝。*原，指高原，即秦晋高原。山舞银蛇，原驰蜡象 群山好像（一条条） 银蛇在舞动，高原上的丘陵好像许多白象
20、在奔跑。蜡象，白色的象。（初中课本语文）（2） 修辞学在中国的使命*本文系在浙江四中师范部的讲演。（陈望道语文论集）（3）本文的主要意义在乎以和马氏不同的观点证实马氏助辞独立为部的主张，以及助辞部域的可能开拓和诠说的可能发展。敬即以之纪念马氏文通出版五十周年。*按马氏文通初版于 1898 年，到 1948 年才是五十周年。作者于 1947 年 12 月写成本文，国文月刊即于当月刊出。 这大概含有先期纪念的意思。（陈望道语文论集）例（1）的星号标示的是毛主席诗词人民出版社原注（解释“原” 字的含义），释文放在这首词的末尾。注码及其注文是这首词编入语文课本 时是编者加的，作为脚注。原注和课本编者注
21、两种不同的注释用不同的符号区别开来。例（2）的星号标示题解，例（3）的星号标示脚注。如果同一页有不止一个注释，可依次用单星号、双星号、三星号等 编序。例如：（4） *把话语纳入语言单位是有争议的；不过我们知道，翻译不是跟语言，而是跟言语、跟具体的言语产物或话语打交道。因此对翻译理论来说，划分话语层是适宜的，也是必要的。*确切地说，不是“翻译”，而是“翻译的等值物”。*这里所以必须加一个形容词“翻译的” ，是 为了把音译和形译这两种翻译方法与它们在语言学研究中的应用加以区别。（巴尔胡达夫著、蔡毅等译语言与翻译第 146 页）上例在同一页加了三条脚注，依次用单星号、双星号、三星号作序号。有些书先用
22、星号，再用剑号，必要时再叠用星号和剑号。中国高等学校自然科学学报编排规范（修订版）（1998 年）规定可以使用剑号作为标注符号。在科技书刊特别是数学著作中使用星号、剑号等代替数码作为标注符号，好处是可避免与数字混淆。二、在辞书中表示有专条标点符号用法6在辞书释文的某个用语前标有星号的，表示另有专条可供参阅。例如：（1）历代舆地图 历史地图集。*杨守敬等编撰，清末成书。（ 辞海）（2）齐佩 （19191961）河北省井陉县人。著有*训诂学概论、中国文字学概要。（中国语言学大辞典）三、标示构拟的语言形式（1）标有*的国际音标，表示假设的语音形式，如 *?。（中国语言学大辞典凡例）（2）我们推测，“
23、船”（从语音学上严格说来，应有“舟 ”）的原始形式可能是*gla（*tla）。（周流溪越人歌解读研究）四、标示不能成立或不可接受的说法以及病例（1）“住在了北京 ”能说，“*在了北京住” 不能说，两个“在” 确实不一样。（沈炯从轻音现象看语音与语法研究的关系）（2）如“人吃 饭” 、“狗咬猫 ”。如果 颠倒了这个顺序，语句就不合理（*饭吃我），或者意思全变（？猫咬狗）。（范晓 语法研究中的十大关系）（3）搭配不当*加快高等教育事业发展的规模和速度*忙中，衣服、手掌被峭壁、乱石划破、划伤，可他全然不顾。（报纸编校质量评比差错认定细则）例（1）“在了北京住”、例（2）“饭吃我”用星号表示这些是不能
24、成立或不可接受的说法。例（3）用星号标示病句。本书用星号标示作者认为标点用法有误或值得商榷的例句。五、标示作者赋予的特定含义有些语文课本在目录的篇名前用（）标示略讲课文，用（*）标示课内自读课文，没有标符号的是精讲课文。现代汉语规范字典著作权人署名页开列了七位顾问，其中三位的名字后标有星号的为常务顾问。该字典使用规范字，为便于对照检查，已被简化的繁体字和第一批异体字整理表规定停止使用的异体字，一律加括号附在正体字头后面。先列繁体，后列异体。异体字在左上角加星号作为标记，异体字不止一个时，只在第一个前标星号。例如：（1）杂（雜*襍）（2）鉴（鑒*鑑鍳）例（1）星号表示“襍”是异体字，例（2）星号
25、表示“鑑鍳”是异体字。六、标示文章不同部分的分界文章的不同部分有时以一组（三个以上）星号或米字号作为分界，所起隔离作用比空行更为明显。例如，魏亚南“五七”：炼狱之夜和童裳亮海洋与生命均以占一行的一组星号（三个）分隔文章的主体部分和结束语。陈望道方言的纪录用三组星号（每组四个）分隔文章的四大部分，一部分含一个自然段或几个一个自然段不等，如果不以符号分隔，各大部分的界线便不能一目了然。虚缺号的由来标点符号用法7虚缺号是表示文字中缺字的符号，又名“缺文号”。古文中使用过白方框（）、黑方框（）、半黑半白框（）三角圈（）等作虚缺号，最常用的是白方框，一个符号代替一个字。近代出土的穆天子传等汲冢竹书，已使
26、用方框（）代替残简上缺漏的字。虚缺号的用法()代替虚缺的字，虚缺几个字用几个方框。例如：（1）1974 年西安柴油机械厂内发现梵文陀罗尼纸本单页印刷品，出自唐墓，上有竖行墨书“吴德福”四字，所缺的字估计是“冥”。（光明日报1997.3.11）（2）当下二人，正欲各整衣襟。（郑振铎主编世界文库金瓶梅词话）例（1）的一个方框代替所缺的一个字。例（2）四个方框代替有意删去的四个字。古籍整理者常用（）表示字迹不清或不识的字，用（）表示断简，或字有残缺，无法读出。例如：（3）居延简中言及“将屯”者还有一些简册，如：“即下将屯张掖太守莫府卒”（22743）、“三月乙巳将屯裨将军”（16913）等。将屯者，
27、即将兵屯守。（薛英群居延汉简职考官）（选自林穗芳著标点符号学习与应用，人民出版社 2000 年版）示亡号的由来外语有两种示亡号（mark of indicating death）：一种是套在人名外面的黑方框（），50 年代初通过翻译俄语书刊进入汉语；另一种是剑号（），外语有时置于人名的卒年前。日本岩波西洋人名辞典关于一个德国汉学家的辞条的开头“Eitel,Emest Johann ()1909”，用剑号表示此人卒于 1909 年，生年不详，未列。有些辞书分别用星号和剑号标示历史人物的生卒时间，例如莱比锡德语辞典 A-Z 两卷集的李白条：“Li Bo, *701 762 中国古代最伟大的抒情诗人
28、”。示亡号的用法示亡号套在已故人的姓名外面，传递所标示的人物在近期内已死亡的信息，并借以表示悼念，常用于作品的署名。例如：中国大百科全书语言文字编辑委员会顾 问王力吕叔湘主 任 季羡林副主任 周祖谟 许国璋参加某项重大活动或被选入某个组织机构的成员，在公布名单时已去世，有时也在其姓名上加示亡号。省字号的由来省字号又称“省文撇”“省音撇”“省年号”“缩写号”，是希腊人在后古典时期（公元前 3 前 1 世纪）的发明，用以表示字母或字音有省略，但到了中世纪拜占庭帝国时期才一贯使用。在现代本国语（非古典语言）的印刷物中最先使用省字号的是意大利语，意大利文艺复兴先驱彼特拉克的诗作（彼埃特罗本博编辑），1
29、501 年由阿尔杜斯马努提乌斯在威尼斯出版，其中使用了省字号。法国学者、出版家若弗鲁瓦托里 1529 年在巴黎出标点符号用法8版其语言学著作野花，在法国印刷出版物中首先使用省字号。法语以元音 a、e、i 结尾的词，后面跟着一个以元音或哑音 h 开头的词，则词尾元音通常略读省写，以（）代替。例如 le arbre 省写成 larbre（树木），la histoire 写作 lhistoire（历史）。英语这个符号于 1559 年通过法语引进，符号名称 apostrophe 源自希腊语 apostrophos，意为转移、避开、省略。莎士比亚的十四行诗 1609 年版广泛使用（）表示字母省略。现代英
30、语被省略的可以是一个或几个字母，甚至是一个单词。例如：its=it is；shant=shall not；Bmann=Bertelsmann（公司名）；oclock=of the clock。省字号在英语还有一种用法是作为一种语法符号表示名词或不定代词所有格，所有格也是由省写演变而成。例如：John his bookJohns book（约翰的书）；Anne her bookAnnes book（安娜的书）。“s”在 17 世纪 70 年代开始用来表示所有格单数，例如约翰班扬 1678 年出版的天路历程（The Pilgrims Progress）就把（s ）用于书名。所有格复数形式“s”约晚
31、一个世纪出现。省字号在英语除表示字母、单词的省略外，还可用于本世纪的年份表示数字的省略。例如“1945”可省写成“45”，Book Fair79（79 书市）中“79”代表“1979 年”。这样使用的省字号不晚于 80 年代初引进我国，在 90 年代得到普遍推广。英语的省字号除用于年份外，还可用于年代，如 the90s=the 1990s，意为“90 年代”，汉语在表示年代的数字前不用省字号。省字号的用法本世纪年份中表示世纪的阿拉伯数字可以省略，用省字号来代替，省字号置于年份的左上角。例如：（1）99 中国福州国际招商月暨海峡科技文化博览会日前在福州国际会展中心开幕。（光明日报1999.5.2
32、4）（2）注重传播规律 贴近生活实际评述98人民日 报国内科技报道特色（新闻出版报1999.4.2）省字号的误用*（1）99 春季生活用品展销会*（2）98新春东芝复印机优惠大酬宾*（3）全球通数字移动电话/中文短信息服务97 年 4 月 8 日正式开通。*（4）98年 F1 赛车介绍例（1）阿拉伯数字“99”用来表示年份，按惯例要在左上角加省字号，以别于纯数字。例（2）的“98”要写作“98”，即省字号写在年份的左上角，不写在右上角。例（3）“97”表示“1997 年”后面再加“年”字就重复了，而且句中的年份还带有月日，“97年”要改用全称“1997 年”。例（4）有两个错误，一是把省字号写
33、在“98”的右上角，二是多写了“年”字。省字号要紧靠表示年份的数字。一个常见差错是排成全身的后单引号，远离表示年份的数字，如“97”排成“97”。篇章号的由来标点符号用法9秦汉时期的简牍帛书和唐宋写本曾使用大小不等的圆圈、圆点或黑方框作划分篇章的符号。有时在一片末尾写篇名之前加()分隔。书的单圆圈起分篇的作用，例如：“盘庚上盘庚中盘庚下”。现代的文章主要以标题作为区分篇章的标志，有时加篇首号或篇末号。章节号（）是从西文引进的符号，英文称 section mark。12 世纪末在英国抄写的约翰福音注释本曾用（）标示每条注释的开始，后来又用于法律文件。篇章号是标示大于段落的作品结构单位的符号，历史
34、上出现过多种形式，其形体和用法在古代始终未能规范化。章节号的用法有些书在篇之下、段之上划分章节，有时在序数前加章节号（）作为标志。例如：（1）第一编 词法1 概论2 名词的构造3 形容词的构造4 动词的构造（刘德中译德语简明语法）（2）第一章 词类1 语法研究对象2 西班牙语的词类3 变化的词类与不变化的词类4 实词与虚词5 词类的转变（张雄武编著西班牙语语法）（3）至于其他语法范畴，我们将归纳于下文5 中探讨。（中国翻 译1990/2）（）在例（1）是章号，在例（2）是节号。例（3）是行文中使用章节号。（）有时还用于法律条文的开头，作为条号。篇末号的用法一篇文章或报道的内容排到一栏或一页的末
35、尾是否已经完了，要不要转到下栏或下页接着读，有时难以从文意来判断。国内外有越来越多的报刊，使用特定的符号作为一篇文章或报道终结的标志。例如外语教学与研究和科技与出版用（）、编辑之友用（）、1998 年新华文摘用（）、美国出版商周刊和英国书商周刊用（）等，其中（）可以认为是篇末号的基本形式，在国际上使用最普遍。读者看到这些篇末号就知道所读的文章或报道已结束，往下就是另一篇了。例如：（1）（2）对图表的位置和大小要一一核对（3）对封面及版权页上每期需要更换的内容要专门进行核验，杜绝条码、刊号、卷期号出现错误。 （科技与出版 1998/1）标点符号用法10这是一篇文章讲述的校对整理的几点把关方法，讲
36、完第五点时在版面上正好排到末页。第五点的这一段之后是否还有第二段，或者第五点之后是否还有第六点，从文章的标题和内容是无法判断的，读者看到篇末号（）便知道本篇已完，下一页是其他文章了。环球时报在使用篇末号的同时，还在每一篇文章正文开头的第一个字用特大字号作为开篇的标志，这样，同一篇文章既有篇首号，又有篇末号。例如：（2）大山：两个家，两种生活大山这个名字，虽然在加拿大知者不多，但在中国却是家喻户晓。有人说，中国人民知道的加拿大人除了白求恩之外，第二个就数大了。谁都知道这位地地道道的加拿大人说起相声来，让真正的北京人都心悦诚服。 大山说，1986 年第一次去中国旅游，因为当时手头不宽裕，只能走 马
37、看花，但这“一面之交”却使他与中国 结下了不解之 缘。如今他在加中两地飞来飞去，过两种不同的生活，虽然忙点累点，但乐在其中，因为这里有他深深的中国情结 。（环球时报1998.6.14）这篇文章共八段，这里引用了首尾两段。首段首字“大”占两个字的位置，下沉两行，为正文其他字的四倍，文章的篇末用三角号（）为篇末号。该报其他文章多如此。篇首号的用法篇首号有三种表示法：1）在篇首加特定的书写符号，不加标题；2）在篇首加特定的书写符号，再加标题；3）开篇的第一个字用特大号字。例如：（1） 短新闻雅鲁藏布大峡谷地区以其 80% 的森林覆盖率和千奇百怪的植物面积被称为“天然植物园”。一位曾来此考察过的地理学
38、家说，在 这里能经历从极地到赤道的感受。越来越多的广州人正主动加入到购房大军的行列。据广州市建委统计，今年 19 月份，广州商品住宅的比例达到 88.28%。这表明普通市民正在成为广州房地产市场的主要支撑力量。被称为 共和国汽车工业“头生子” 的一汽集团，目前在北京及全国 24 个大中城市先后推出“98 新星”等四种 红旗轿车 新产品。（北京晚报1998.10.22）（2） 老龄信息东 城区第十二届艺术节老干部文艺演出专场日前落幕。来自区老干部艺术团、区属各单位及街道的 200 多位离休老干部登台表演了合唱、独唱、舞蹈、京剧等节目。玲 惠海淀区离退休老同志日前来到苏家坨乡苏三四小学，为学生表演了精彩的文艺节目，并向该校贫困学生送去了资助金、衣物和学习用具等。李 侠北京市老龄学会和海淀区老龄工作领导小组的同志近日在海淀区北太平庄看望了 88岁高龄的贫困老人谢君惠，向老人赠送助听器。李越江（北京晚报1998.6.13）
