1、法兰英语对照5.1 法兰 flange 用于连接管子、设备等的带螺栓孔的突缘形元件。 5.1.1 平焊法兰（平面板式法兰） slip-on flange 须将管子插入法兰内圈焊接的法兰。 5.1.2 对焊法兰 welding neck flange 带颈的、有圆滑过渡段的、与管子为对焊连接的法兰。5.1.3 承插焊法兰 socket welding flange 带有承口的、与管子为承插焊连接的法兰。 5.1.4 螺纹法兰 threaded flange (screwed flange) 带有螺纹，与管子为螺纹连接的法兰。 5.1.5 松套法兰 lapped joint flange (loo
2、se flange) 活套在管子上的与翻边短节或焊环组合使用的法兰。 5.1.6 特殊法兰 special flange 非圆形的法兰，如菱形法兰、方形法兰等。 5.1.7 异径法兰 (大小法兰) reducing flange 与标准法兰连接，但接管公称直径小于该标准法兰接管公称直径的法兰。5.1.8 全平面法兰 flat face flange 密封面与整个法兰面为同一平面的法兰。 5.1.9 凸台面法兰 raised face flange 密封面略高出整个法兰面的法兰。 5.1.10 凹凸面法兰 male and female face flanges 一对法兰，其密封面，一呈凹型，一呈凸型。 5.1.11 榫槽面法兰 tongue and groove face flanges 一对法兰其密封面，一个有榫，一个有与榫相配的槽。 5.1.12 环连接面法兰 （环槽面法兰) ring joint face flanges 法兰的密封面为一梯型环槽。 5.1.13 法兰盖 （盲法兰） blank flange(blind flange) 与管道端法兰连接，将管道封闭的、带螺栓孔的圆板
