1、阶段评估检测(一)全卷满分 150 分，考试用时 150 分钟。一、语文基础知识(共 15 分，共 5 小题，每小题 3 分)1下列加点的词语中，读音正确的一组是( )A框架(kung) 浸渍(z) 叱咤风云(zh) 亘古不变(gng)B霎时(sh) 祈祷(q) 咬文嚼字(jio) 模棱两可(lng)C混沌(hn) 晕眩(yn) 畏葸不前(x) 谬种流传(mi)D变徴(zh) 付梓(z) 清流激湍(tun) 西风东渐(jin)2下列各组词语中，没有错别字的一组是( )A忸怩作态 坚如磐石 文恬武嬉 绿树成茵B喋血沙场 道义相勖 得鱼忘筌 沧海一粟C游目骋怀 坚忍不拔 墨守陈规 碎琼乱玉D荡气回
2、肠 自鸣得意 锣鼓喧阗 燥动不安3依次填入下列横线处的词语，恰当的一组是( )查尔斯王子在雨中宣读女王赠言时说：“英国国旗就要降下，中国国旗将飘扬于香港上空。一百五十多年的英国_即将告终。 ”反物质的作用形式与普通物质一样，但与普通物质接触之后它们将会_ ，并且猛然释放出能量。老头儿看到他来到，知道这是一条毫无畏惧而且_的鲨鱼。他把鱼叉准备好，用绳子系住，眼眨也不眨地望着鲨鱼向前游来。水路商务_不至于受战争停顿，_不至于受土匪影响，一切莫不极有秩序，人民也莫不安分乐生。A管治 湮没 为所欲为 既也B管制 湮没 无所不为 不但而且C管制 淹没 无所不为 既也 D管治 淹没 为所欲为 不但而且4下
3、列各句中，没有语病的一句是( )A看来我们对于作品阅读中 “读者反应”的多样性应该持一种宽容的态度，这有利于我们摆脱以“应试式”的阅读习惯为前提，学会真正有兴味的个性化的阅读。B演讲词作为演讲的文稿，是演讲成功的基础和重要组成部分，除了具有观点鲜明、逻辑性强的特点外，还要运用多种艺术手法，鼓舞听众的情绪，唤起他们的共鸣。C “半部论语治天下”的话虽然有些夸张，但精读细研这一千古不朽的名著，一定能使我们受益无穷。D作者精心地描摹他们的音容笑貌，详细地叙述他们的行为事迹，字里行间融入深刻的情感和真挚的感悟。5下列有关文学常识的表述，有错误的一项是( )A 哈姆莱特中的奥菲莉娅因爱情而脆弱，因欧洲封
4、建宗法制而驯服与无知，最终她因剧情的发展而发疯，以致死去。B 红楼梦中林黛玉爱贾宝玉只是为了自己的心，从不曾劝贾宝玉去求什么功名利禄。正是在超脱了世俗偏见的共同理解的基础上，宝黛之间建立起相互爱慕高于其他一切的纯真爱情。C周朴园让“下人”取雨衣，鲁侍萍问是不是绣着梅花的那件。因此，这件绣着梅花的雨衣就成了戏剧的一个道具，既推动了情节的发展，又展示不同人物的性格。D 水浒传又名忠义水浒传 ，中国四大名著之一，是中国历史上第一部用白话文写成的长篇小说，也是第一部描写农民起义的长篇小说。作者一般被认为是施耐庵。二、现代文(论述类文本)阅读(共 9 分，共 3 小题，每小题 3 分)阅读下面的文章，完
5、成 68 题。中国玉雕文化我国自古以产玉大国著称于世，主要产区有新疆和田、陕西蓝田、河南南阳、辽宁岫岩及云南等地。汉代许慎说文解字释玉为“石之美” ，正因为玉本身具备坚硬致密、莹润洁美的自然属性，故而被人们用以形容世上一切美好的事物，并往往成为美德的象征。玉制器物所反映的社会习俗、时代风尚和审美内涵，我们可借以探索中国古代文化艺术的风貌。玉器是由石器工具演化而来的。原始社会晚期的先民已利用玉之特性制作各种装饰、祭祀、礼仪用器，这种原始玉雕工艺遍及黄河、长江、辽河、珠江等流域。目前见到的最早玉雕，是七千年前的新石器，琢磨精致，异彩纷呈；琮用来祭祀地神，称礼地之器，上海青浦出土的鸟兽纹玉琮，外方内
6、圆，以四角为中线刻兽面纹图案，兽面两端各雕展翅的飞鸟，图案里饰以精致的几何纹；浙江余杭的发现更为惊人，一些玉雕上的神人兽面像刻画入微，肉眼难以辨识。很难想象，在尚无金属工具的原始条件下，这些艺术品是如何被雕刻出来的。玉雕发展到商代，品种、题材大为扩展，技艺较为提高。殷商后期都城河南安阳历年出土玉器，尤以妇好墓最为丰富，765 件玉雕中，有礼器、仪仗器、工具、生活用具、装饰品和艺术品等，以艺术品数量最多，包括人物、动物等。玉人或跪，或坐，或站立；或着衣，或祼体；或圆雕，或浮雕。玉制动物分兽类、鸟类、鱼类、蛙类等，多在片状玉上刻画。无论人物、动物，都形象鲜明，姿态各异，构思精妙。这时还创造出根据玉
7、材的不同色泽给以巧妙利用的俏色玉器。商代玉雕器物以其杰出的成就堪与同代青铜器并峙而为当时的两座艺术高峰。春秋战国时期受社会变革影响及铁器工具的广泛运用，玉雕风格转变很大，造型灵巧多变，纹饰繁密细致，琢工宛转流丽。湖北随州曾侯乙墓的玉多节佩，由雕成夔龙、夔凤或其他形象的五组白玉以榫头及插销连接而成，奇巧无比，为一代工艺的典型制品。汉代国力强盛，疆域辽阔，和田玉源源东来；广州西汉南越王墓中的角形玉杯、玉灯等，形制奇特，是少见的日用珍品，而乐舞影响下制作的和田玉雕舞人，甩袖过顶，长裙曳地，作翩然起舞状。玉雕在魏晋南北朝时处于低谷阶段，到唐宋重又趋于复兴。此时玉雕人物纹、动物纹，有的带异域风味。唐化的
8、花形杯、云形杯、羽觞等别具一格。宋代玉院雕制多为古彝器，刻经、刻词的玉器也有较高水平，有的刻以上百字。元代玉雕体现在至元二年(1265)制成的“渎山大玉海”上，用粗浑厚重的技艺雕出富有气势的海兽、海浪，重 3500 公斤，开玉雕巨制之先。明清玉雕呈现一派繁盛的景象。明代不但宫廷御用监设玉作生产玉器，民间制玉也异常昌兴，苏州专诸巷为当时有名的玉雕场所，所谓“良玉虽集京师，工巧则推苏郡” 。古代玉雕在清乾隆年间达到顶峰，阴刻、浮雕、透雕、圆雕、镶嵌等各种技法无不具有，运用纯熟，最令人赞叹的是巨制玉雕，如大禹治水图 秋山行旅图等，重达数千斤，上刻山水人物、古木岩壑，一器之成需数年，甚至十几年时间。(
9、节选自大中华文化知识宝库 ，湖北人民出版社)6下列对中国玉雕的理解，不正确的一项是( )A在原始社会晚期，中华黄河、长江、辽河、珠江等流域的先民们利用玉之特性，制作成装饰、祭祀、礼仪用器，它们属于中国玉雕工艺品。B中国商代玉雕品种繁多，题材大为扩展，玉雕器物有杰出成就，堪与同时代的青铜器列为当时两座艺术高峰。C中国玉雕在魏晋南北朝时处于低谷阶段，唐宋复兴后玉雕人物纹、动物纹都带有异域风味，元代玉雕艺术则粗浑厚重。D中国玉雕在清朝时期呈现一派繁荣景象，明代宫廷御用监设玉作生产玉器，民间玉雕制作也异常兴盛，到清代乾隆年间达到顶峰。7下列理解和分析，不符合原文意思的一项是( )A我国自古属产玉大国，
10、产地分散从南到西北，玉因为坚硬致密、莹润洁美的自然属性，所以被喻为一切美好的事物，常象征美德。B新石器时代河姆渡先民用于装饰的璜、玦、管、珠、坠等，是目前见到的中国最早玉雕，而 3500 公斤的“渎山大玉海”则开玉雕巨制之先。C汉代由于国力强盛，和田玉源源不断地运往东方，因此广州玉雕也很发达，从南越王墓中出土的玉制日用珍品和玉雕舞人可以看出。D中国众多巨制玉雕令人赞叹，阴刻、浮雕、透雕、圆雕、镶嵌等技法运用纯熟，上刻有山水人物、古木岩壑，制作时间达数年甚至十几年。8根据原文内容，下列理解与分析不正确的一项是( )A玉器是由石器工具演化而来，玉制器物所反映的社会习俗、时代风尚和审美内涵，既有物质
11、的，也有精神的，借之可探索中国古代玉雕文化。B上海青浦出土的玉琮上面的图案、浙江余杭一些玉雕上面的神人兽面，是江浙一带良渚文化玉器里中国原始玉雕极高水平的代表作。C殷商妇好墓玉器出土最为丰富，有礼品、装饰品和艺术品等，以艺术品数量最多，可见早在商代我国人民对艺术的追求就已经表现在器物上了。D曾侯乙墓的玉多节佩，纹饰繁密细致，琢工宛转流丽，是春秋战国时期受社会变革影响而形成的，说明社会中的巨大变化能形成风格独特的玉雕。三、古代诗文阅读(共 34 分，共 7 小题)阅读下面的文言文，完成 912 题。赵德甫金石录李清照东武赵明诚德甫，清宪丞相中子也。著金石录三十篇，为卷二千。其妻易安李居士，平生与
12、之同志，赵没后，愍悼旧物之不存，乃作后序，极道遭罹变故本末。予以建中辛巳归赵氏，时丞相作吏部侍郎，家素贫俭，德甫在太学，每朔望谒告出，质衣取半千钱，步入相国寺，市碑文果实归，相对展玩咀嚼。后二年，从宦，便有穷尽天下古文奇字之志，传写未见书，买名人书画、古奇器。有持徐熙牡丹图求钱二十万，留信宿，计无所得，卷还之，夫妇相向惋怅者数日。及连守两郡，竭其俸入以事铅椠，每获一书，即日勘校装缉，得名画彝器，亦摩玩舒卷，摘指疵病，尽一烛为率。每饭罢，坐归来堂，烹茶，指堆积书史，言某事在某书某卷第几叶第几行，以中否角胜负，为饮茶先后，中则举杯大笑，或至茶覆怀中，反不得饮而起。凡书史百家字不刓(wn) 阙、本不
13、误者，辄市之，储做副本。建炎丁未，奔太夫人丧南来，既长物不能尽载。其青州故第所锁十间屋，期以明年具舟载之，又化为煨烬。己酉岁六月，德甫驻家池阳，独赴行都，自岸上望舟中告别。予意甚恶，呼曰：“如传闻城中缓急，奈何？”遥应曰：“从众，必不得已，先弃辎重，次衣衾，次书册，次卷轴，次古器。独宗器者可自负抱，与身俱存亡，勿忘之！”径驰马去。秋八月，德甫以病不起。时六宫往江西，予遣二吏，部所存书二万卷，金石刻二千本，先往洪州。至冬，虏陷洪，遂尽委弃。所谓连舻渡江者，又散为云烟矣！独余轻小卷轴，偶在卧内，岿然独存。庚戌春，官军收叛卒，悉取去，入故李将军家。岿然者十失五六，犹有五七簏，挈家寓越城，一夕为盗穴壁
14、，负五簏去，尽为吴说运使贱价得之。仅存不成部帙残书策数种。忽阅此书，如见故人，因忆德甫在东莱静治堂，装裱初就，芸签缥带，束十卷作一帙，日校二卷，跋一卷，此二千卷，有题跋者五百二卷耳。今手泽如新，墓木已拱！乃知有有必有无，有聚必有散，亦理之常，又胡足道？所以区区记其终始者，亦欲为后世好古博雅者之戒云。9对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是(3 分)( )A极道遭罹变故本末 罹：遭遇B尽一烛为率 率：大概C期以明年具舟载之 期：希望D. 又胡足道 胡：怎么10以下各组句子中，全都属于“变故本末”的一组是(3 分)( )家素贫俭 德甫在太学，每朔望谒告出 所谓连舻渡江者，又散为云烟矣日校二卷，跋
15、一卷 尽为吴说运使贱价得之 至冬，虏陷洪，遂尽委弃A B C D11下列对原文有关内容的概括和分析，正确的一项是(3 分)( )A李清照寄寓在越州时的一天晚上失盗，盗贼盗走了五竹箱东西后，再将这些物品贱价卖给了转运使吴说。这时留在李清照手中的藏品已经所剩无几。B李清照夫妇收购到的名人字画及古代器具有的有弊病，因此，他们往往一收购到手便进行校勘或整理，尽可能消除它们的瑕疵。C李清照运到南昌的书籍器物，在庚戌年的春天，叛军被收降后，全都被宋朝官军抢走，后落入前李将军家里。这部分藏品占全部藏品的十分之五六。D李清照和丈夫志向相同，都喜欢把玩及收藏字画，并且不吝钱财。因牡丹图不能确定其真伪而最终错过机
16、会，明白是真迹后夫妇俩惋惜了好几天。12请把文言文阅读材料中画线的语句翻译成现代汉语。(9 分)(1)予以建中辛巳归赵氏，时丞相作吏部侍郎，家素贫俭。(3 分)译文：_(2)所以区区记其终始者，亦欲为后世好古博雅者之戒云。(3 分)译文：_(3)既寻窈窕之壑，亦经崎岖之丘。(3 分)译文：_13请用斜线(/)给下面短文中画线的部分断句。(断句不超过 6 处)(3 分)见_善_修_然_必_以_自_存_也_见_不_善_愀_然_必_以_自_省_也_善_在_身_介_然_必_以_自_好_也_不_善_在_身，菑然必以自恶也。(节选自 荀子 修身)14阅读下面两首诗，完成后面的题目。(8 分)杭州半山看桃清
17、 马曰璐山光焰焰映明霞，燕子低飞掠酒家。红影到溪流不去，始知春水恋桃花。山中问答李 白问余何意栖碧山，笑而不答心自闲。桃花流水窅然去，别有天地非人间。(1)马诗是如何写桃花之盛的？请作简要分析说明。(4 分)答：_(2)这两首诗歌都运用了“桃花流水”的意象，请比较它们在表达的情感上有什么区别。(4 分)答：_15补写出下列名篇名句中的空缺部分。(限选其中的 5 个小题作答)(5 分)(1)_，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。( 诗经国风周南)(2)_，吾独穷困乎此时也。( 屈原离骚)(3)骐骥一跃，不能十步；_，功在不舍。( 荀子劝学)(4)_，桃李罗堂前。 陶渊明归园田居(其一)(5)斩木为兵
18、，_，天下云集响应，赢粮而景从。 (贾谊过秦论)(6)_，渚清沙白鸟飞回。( 杜甫登高)(7)_，响穷彭蠡之滨；雁阵惊寒，声断衡阳之浦。(王勃滕王阁序)(8)_，栗深林兮惊层巅。( 李白梦游天姥吟留别)四、现代文(文学类、实用类文本 )阅读(共 20 分，共 4 小题)阅读下面的文章，完成 1619 题。小城的雨夜南 星春夜里，淅沥沥的小雨，趁着夜色，无边无际地浸润了这座小城。春的夜雨，绵绵长长，淅淅沥沥。那细细柔柔的雨丝，顺着窗棂而下，天地间银线相连，仿佛天空与大地融为了一体。雨夜朦胧，令人难以入梦，赤脚下地，奔向那雨夜的阳台，静观雨夜中的窗外。那摇动在春雨中的杨柳，舒展着枝条，尽情地吮吸着
19、春雨的甘甜，那轻柔的雨姿，令人心醉。于是轻轻开启窗子，任雨点飘进来，雨丝柔柔地亲吻着我的脸颊，抚慰着我孤寂的心灵，拥抱着我烦躁的心绪，清凉的雨丝，让心儿愉醉。要是此刻，能有一位知心的朋友，前来轻敲我的门扉，畅谈往事和那些彼此都十分熟悉的人物，没有烛光，来杯清酒，甚至是点燃一支香烟，哪怕不吸也好，静静地看着轻烟在手指间慢慢升腾，该是一件多么难得和美好的事情啊！如果前来的是一位熟悉的红粉知己，能在她那柔情的目光中，享受这一切，生命还会有遗憾吗？这入夜的风，被细密的语丝包裹着，有意无意地透过我开着一条小缝隙的窗子，那丝丝的凉意别有一番滋味，就像刚刚用薄荷发液洗了头那般清爽舒畅。人生所经历的或即将要经
20、历的灾难和不快，在此刻，都被一丝不剩地挤出了身体细胞，连灵魂的仓库也没法立足。这不是快乐，而是远离快乐的一种静谧和享受，一种只可意会不可言传的体验，一种比心情更玄乎的东西。确切地讲，应该是一种游离的精神，一种真实的梦境，在现实生活中，在大脑十分清醒的状态下存在的真实的东西。无边的寂静令人陷入短暂的虚无，雨的滴答声在夜的深处探问。思绪又一次停留在一直很想探知的天与地的距离，生与死的距离，心与心的距离，欢乐与忧伤的距离。窗外的雨，骤然间停了下来，随风飘来的是一阵阵润湿的清晰。孤独的我仍然不能入眠，不如出去走走。不知不觉间，浓黑的夜色已经笼罩了整个小城，霓虹灯努力地装点着这迷离的夜色，远远望去馒头山
21、的仓颉园里彩灯闪烁，好像落满了无数的星星。偶或有几个黑暗的角落，也没有被冷落，会有一对对恋人在那里相拥着诉说着心语或是长久的沉默。在这雨中的春夜里，心特别容易孤独，人特别容易神伤，每个人都会有迷茫脆弱的时候，都希望有一个可以释放心情的处所。攀登在那湿漉漉的数千个台阶上，我的步伐依然轻松。行走在不知走过多少遍的长廊中，那一片片伸过来的琉璃瓦当伸手可及。那高高翘起的仓圣大殿，如振翅欲举的大鹏，又如刚刚拍翅歇落的老鹰，怕惊散了山城的宁谧，它们遂在那半空中定了格，也似京剧演员亮相般富有生气，将山城牢牢地悬吊于羽羽劲健之上。站在馒头山顶，俯视脚下熟悉而陌生的小城，不远处的小区里还亮着灯，莫非在这小城里还
22、有同样的人在迷恋着这温柔浪漫的雨夜？一阵微风吹来，我突然觉得自己就像小城的上空划下的一道短暂的亮痕，短暂得连我自己都无法看清。天边有轰隆隆的闷雷响起，而我的心情依然很平静。(选自美文)16下列对文章有关内容的分析和概括，不正确的两项是(4 分)( )A文章通过对小城雨夜的见闻和感受表达出一种超越现实的静谧和享受，以及作者对小城雨夜的喜爱之情。B作者善用修辞，把无法言传的心理体验生动、形象地展示出来，综合运用了比喻、拟人、通感、排比等手法，让读者产生身临其境之感。C文章第段写春夜细雨让心灵得以慰藉，心绪得以平静，心情得以愉悦，而倒数第五段又写“在这雨中的春夜里，心特别容易孤独，人特别容易神伤”
23、，显得前后矛盾。D “远远望去馒头山的仓颉园里彩灯闪烁，好像落满了无数的星星。 ”作者运用象征的手法，以“星星”来隐喻芸芸众生，显得含蓄蕴藉。E本文以“雨夜”为线索，分别描写了“夜雨” “夜风” “夜色” ，文章内容充实饱满，文字流畅，脉络清晰，层次分明。17文章第段的插入有什么作用？请结合文章简要分析说明。(4 分)答：_18文章第段说：“莫非在这小城里还有同样的人在迷恋着这温柔浪漫的雨夜？”请结合全文，概括作者迷恋的原因。(4 分)答：_19 “天边有轰隆隆的闷雷响起，而我的心情依然很平静” ，这句话意蕴深厚，请结合文章探究其意蕴及其作用。(8 分)答：_五、语言文字运用(共 12 分，共
24、 3 小题)20根据课文内容，给下列人物补写对联。要求：与课文内容相关联，上下联不用重字，做到仄起平落。(4 分)(1)课文：就任北京大学校长之演说作者：蔡元培上联：谆谆教诲，寄语学子，心长而语重下联：_(2)课文：我有一个梦想作者：马丁路德金上联：_下联：求平等，奔走呼号，迎来自由湛湛青天21阅读杜牧的诗歌秋夕 ，根据示例续写电影脚本。(4 分)秋 夕银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水，坐看牵牛织女星。画面一：初秋夜晚，寂静的宫殿内，银色蜡烛闪烁着冷光，照在画屏上，使得美丽的屏风骤生寒意。画面二：_画面三：_画面四：少女坐累了，于是躺到了草丛之中，深情凝望着天上幸福的牵牛织女。2
25、2阅读下面的材料和漫画，给漫画配一首诗，要求押韵。(4 分)“寝室没空调？我装一个，电费也包了！线路不行？我掏钱，把整栋楼都改造了！”2012 年 9 月 5 日，中南财经政法大学一家长放出此豪言。早在 2009 年，武大便曾有一新生家长哭诉： “我女儿身体里每一个细胞都需要空调！”答：_六、写作(共 60 分，共 1 小题 )23阅读下面的材料，按要求作文。(60 分)雕塑中底座的首要作用是制成和稳定雕塑主题，这样雕塑在展示和陈列时就会比较稳定，埃及金字塔之所以能屹立几千年不倒，就在于它有庞大而坚实的底座。同样，一个国家的强大，不仅要有国家引以为骄傲的精英，还要拥有更坚实的国家底座，一个社会
26、的文明进步也离不开厚实的道德底座。但是我们往往把目光聚焦到了金字塔的顶部，而很少关注到那厚厚的底座。底座的不厚或断层，将会带来整个建筑的轰然倒塌。对待底座，你是怎样理解的？请以“底座”为话题，写一篇文章来表达你的感悟、思考和见解，除诗歌以外，文体不限，题目自拟，字数不少于 800 字。参 考 答 案阶段评估检测(一)1B 解析 A亘古不变(gn) ；C.混沌(hn)；D. 西风东渐(jin)。2B 解析 A绿树成荫；C. 墨守成规；D. 躁动不安。3A 解析 管治：管辖治理。管制：监督管理；刑事处分的一种，对某些有罪的人由政府和群众强制管束，使其得到改造。淹没：被水覆盖或洪水泛滥。湮没：清除，
27、化为乌有。为所欲为：想做什么就做什么；任意行事。无所不为：指什么坏事都干。 “既也”表并列， “不但而且”表递进。4B 解析 A 项句式杂糅。 C 项语序不当， “虽然”应放在“半部论语治天下”的开头。D 项定语搭配不当，应改为 “真挚的情感和深刻的感悟” 。5C 解析 绣着梅花的是旧衬衣而不是雨衣。6C 解析 “都带有异域风味 ”说法绝对。7D 解析 “众多”范围过大；雕刻技法是在清朝乾隆年间才达到顶峰；数年甚至十几年是指大禹治水图和秋山行旅图的雕刻时长。8D 解析 强加因果。9B 解析 率，界限。10B 解析 指赵明诚的家境。指赵明诚太学读书时放假回家的情形。指赵明诚买来典籍后写作的情形。
28、11A 解析 B 项中只是评论名人字画及古代器具的弊病，对书籍可以校勘，但对古代器具中的弊病却不能整理。C 项中南昌的藏品是被金兵毁坏了，前李将军得到的藏品是从叛军手中得到的，而金军不是叛军。D 项牡丹图 不是因为不能识别真伪而没有收购，而是因为李清照夫妇拿不出二十万钱。12(1)我在宋徽宗建中辛巳年嫁到赵家，当时丞相( 赵清宪，赵明诚的父亲)还在吏部担任侍郎，家中历来贫穷，生活俭朴。(2)我详细地记述事情的起始经过的原因，只不过是为了让后世喜爱古书字画文物的人，引为鉴戒。(3)既探寻幽深曲折的山沟，也经过道路崎岖的山丘。解析 (1)关键词：“归”译为“出嫁” ， “作”译为“担任” ， “素
29、”译为“历来” “一向” 。(2)关键词：“区区”自谦的谦辞，译为“我” ， “为”译为 “作为” ， “戒”译为“教训”。(3)关键词：“窈窕”译为“幽深曲折” ，两个倒装句式。参考译文东武(今山东诸城)人赵明诚，字德甫，是丞相赵挺之的第二个儿子。著有 金石录一书，共三十篇，共计两千卷。他的妻子李清照，号易安居士，一生和他的志向相同(喜爱金石文物的收藏和鉴赏)。赵明诚去世后，她痛惜和丈夫收集来的珍贵书籍字画及碑刻器物在战乱中丢失，于是为金石录一书写了后序，详细陈述了不幸惨遭浩劫的经过。我在宋徽宗建中辛巳年(1101)嫁到赵家，当时丞相( 赵清宪，赵明诚的父亲 )还在吏部担任侍郎，家中历来贫穷
30、，生活俭朴。明诚在太学读书，每月初一、十五两天，放假回来，将衣服作为抵押，换取五百文钱，步行到京城开封相国寺，在市上买些碑文、水果回来，我们二人相对而坐，一边吃水果，一边观赏古物书画。两年以后，明诚做了官，有了薪俸，因此产生了尽收各地古书字画的念头。凡是遇到未见过的传抄本就抄写，并且购买名人字画以及古器物。一天，见人拿着徐熙的牡丹图出售，要价二十万钱。我们很想买，留那个人住了两夜，由于未能凑足二十万钱，只好将牡丹图卷起来还给了人家。我们夫妻二人为这件事，惋惜了好几天。后来，明诚连续在两郡任太守。我们每月将薪俸收入几乎全都用来购买书籍字画。每当购得一部书时，当天就校勘、装订，购得名人字画及古代器
31、具，我们就反复审视，摸玩展卷，进行评论，指出其中的弊病，大概要到一支蜡烛燃完的时间。我们每每饭后无事时，就到归来堂坐下，冲上一壶茶，一边饮茶，一边谈论收集来的书籍，以某一件事在某种书、某卷、第几页、第几行为话题，进行猜测。以猜中和不中定谁胜谁负及饮茶先后。(胜者先饮，负了后饮。)胜者往往举杯大笑，有时不知不觉将茶泼在自己怀中，反而不能再喝了，只好起身而去。凡是书中字没有磨损残缺，版本不错的经书史书及百家之书，我们都买下来，留下做副本。高宗建炎元年(1127)，明诚的母亲不幸病故，我们奔丧来到南方。那些太大太重的古器古物不能全部携带。而留在青州故宅十间屋里的尽是古器字画，把门上落锁，想在明年用船
32、运到南方。不幸在兵火中全都化为灰烬。高宗建炎三年(1129)六月，我们就在池阳 (今安徽贵池)安家住下。明诚接到任命通知，独自一人前往行都。他在河岸上和我分手告别。当时，我的心情很不好，就大声问他：“如果听到城将被金人攻占时，我该怎么办？”明诚遥相呼应回答我：“随着众人行动。实在不得已，先扔掉行李，然后是衣服，再次是书简、画卷、古器物。只有祭祀用的礼器不要丢弃，要随身携带，与你共存亡，不要忘记我说的话。 ”说完，扬鞭奔驰而去。这年秋天八月，不料明诚患病，医治无效，离开了人世。(这时候，形势一天比一天紧急。) 六宫已流亡到了江西。我派了两个小吏，带着存卷两万卷，金石碑刻二千本，先到洪州(今江西南
33、昌) 。到了这年冬天，金兵攻占了洪州，运走的书籍器物全都被毁。那些用船运到南方的书籍、字画、古器古物，也都化为云烟而无存。这时候，剩下的只有又轻又小的名人字画，这是由于这些东西放在我的卧室里，所以才有幸保存下来。高宗建炎四年(1130)春天，宋朝官军收降叛军，我带去的东西全都被抢走，落入前李将军家里。由我随身带去的东西，这时又丢失了十分之五六。剩下的，只有五七竹箱，我随身携带，就暂时住在越州城内。一天晚上，盗贼趁夜深人静，在我住的屋墙上挖了一个洞，将我带走的五竹箱东西盗走，后来听说被转运使吴说用低价买走。留在我手中的只有不成套的残书数种而已。这天，我翻阅留存下来的东西，忽然见到金石录一书，就好
34、像见到故人一样，使我浮想联翩。我回忆起当年和明诚在东莱(今山东掖县)静治堂的情景，我们把书籍装订成册后，用芸香去熏淡黄色的绸带，把书十卷作为一帙捆起来。每天校勘两卷，为一卷写个题跋。在所存的两千卷书中，写有题跋的有五百零二卷，而今明诚的书法手迹尚存犹新，他坟墓上的树木已长大可用两手合抱。我从自身的经历中深知，(什么都是在变化，)有有的时候，也必有无的时候，有聚的时候，也必有散的时候。这是事物发展变化的规律，何必多加论述？我详细地记述事情的起始经过的原因，只不过是为了让后世喜爱古书字画文物的人，引为鉴戒。13见善/修然必以自存也/见不善/愀然必以自省也/ 善在身/介然必以自好也/ 不善在身，菑然必以自恶也。断句译文如果看到了善的，就用心记住去行善；如果见到了不善的，就把这件事当作反省自己的事情。如果我身上有善，那么一定高兴地喜爱自己；如果不好的在我身上，那么肯定会讨厌自己。14(1)以“明霞” “燕子低飞”来衬托桃花之盛。运用拟人手法，以溪水舍不得
