1、1Give the floor to 请发言It is a great pleasure for me to 我很荣幸Relevant issues 相关问题Updated research research result 最新的调查结果Attach the importance to 对给予重视Lead-edge technologies 领先技术Minister Counselor 公使Natural heritage 自然遗产Shared concern 共同关心的问题Well-deserved reputation 良好的信誉对表示衷心的感谢 express sincere grati
2、tude to?请讲话 Let s welcome to give a speech双边会议 bilateral conference以掌声对表示的最热烈的欢迎 propose the warmest applause to?主办单位 sponsor颁奖仪式 the Award Ceremony贺词 greeting speech隆重举行 observe the grand opening of?请颁奖 Lets invite to present the award取得圆满成功 achieve complete ceremony全球庆典 global celebration ceremony
3、宣布结束 declare the closing of请全体起立，奏国歌 Please rise for the national anthem.Collective stewardship 集体管理Competitive job market 充满竞争的就业市场Financial institutions 金融机构Forward-looking 进取Gross National Product 国民生产总值Meet the challenges 迎接挑战Public authorities 公共机构Regulatory mechanism 法规机制The threshold of our t
4、ransition into the new millenmum 跨越新千年的门槛UNCHS (United Nations Centre for Human Settlements)联合国人居中心Urban residents 城市居民Well-serviced formal city 服务齐全的高尚城市把列为重要内容 place as the priority不放松工作 never neglect the work节约用水 water conservation对表示衷心祝贺 extend our sincere congratulations on?节约用水先进城市 model city
5、of water conservation使取得预期效果 attain the results expected授予光荣称号 confer honorable awards on?为而奋斗 strive for?严重缺水城市 a city of severe water shortage有关单位 units concerned与比有差距 compared with ,there is still some way to go?预祝圆满成功 wish a complete success开源与节流并重 broaden sources of income 除了.都all of a sudden 突
6、然?all over 遍及all over again 再一次,重新?all the time 一直,始终all the same 仍然,照样的?as regards 关于,至于anything but 根本不?as a matter of fact 实际上apart from 除.外 (有/无)?as a rule 通常,照例as a result(of) 因此,由于?as far as .be concerned 就.而言as far as 远至,到.程度?6as for 至于 ,关于as follows 如下?as if 好像 ,仿怫as good as 和.几乎一样?as usual
7、像平常一样 ,照例as to 至于,关于?all right 令人满意的;可以as well 同样,也,还 ?as well as 除.外(也),即.又aside from 除.外(还有)?at a loss 茫然,不知所措at a time 一次,每次?at all 丝毫 (不),一点也不at all costs 不惜一切代价?at all events 不管怎样,无论如何at all times 随时, 总是?at any rate 无论如何 ,至少at best 充其量,至多?at first 最初,起先at first sight 乍一看,初看起来?at hand 在手边 ,在附近at
8、 heart 内心里 ,本质上 ?at home 在家,在国内at intervals 不时,每隔.?at large 大多数 ,未被捕获的at least 至少?at last 终于at length 最终,终于?at most 至多,不超过at no time 从不,决不?by accident 偶然at one time 曾经,一度;同时?at present 目前,现在at sbs disposal 任.处理?at the cost of 以.为代价at the mercy of 任凭.摆布?at the moment 此刻,目前at this rate 照此速度?at times 有
9、时,间或?back and forth 来回地 ,反复地back of 在.后面?before long 不久以后beside point 离题的,不相干的?beyond question 毫无疑问by air 通过航空途径 ?by all means 尽一切办法,务必by and by 不久,迟早 ?by chance 偶然,碰巧by far 最,.得多?by hand 用手,用体力by itself 自动地,独自地?by means of 用,依靠by mistake 错误地,无意地?by no means 决不 ,并没有by oneself 单独地,独自地?by reason of 由于
10、by the way 顺便说说?by virtue of 借助 ,由于by way of 经由,通过.方法?due to 由于 ,因为each other 互相?even if/though 即使,虽然ever so 非常,极其?every now and then 时而,偶尔every other 每隔一个的?except for 除了.外face to face 面对面地 ?far from 远非,远离for ever 永远?for good 永久地for the better 好转?for the moment 暂时,目前for the present 暂时,目前?for the sak
11、e of 为了,为了.的利益for the time being 暂时,眼下?from time to time 有时,不时hand in hand 手拉手 ,密切关联?head on 迎面地,正面的heart and soul 全心全意地?how about .怎么样in a hurry 匆忙,急于?in case of 假如,防备in a moment 立刻,一会儿?in a sense 从某种意义上说in a way 在某种程度上?in a word 简言之 ,总之in accordance with 与.一致,按照?in addition 另外,加之in addition to 除.之
12、外( 还)?in advance 预先,事先in all 总共 ,合计?in any case 无论如何in any event 无论如何?in brief 简单地说in charge of 负责,总管?in common 共用的,共有的in consequence(of) 因此;由于?in debt 欠债 ,欠情7in detail 详细地?in difficulty 处境困难in effect 实际上,事实上 ?in general 一般来说,大体上in favor of 支持,赞成?in front of 面对,在 .前in half 成两半?in hand 在进行中,待办理in hon
13、or of 为庆祝,为纪念?in itself 本质上 ,就其本身而言in line with 与.一致?in memory of 纪念in no case 决不?in no time 立即,马上in no way 决不?in order 按顺序,按次序in other words 换句话说?in part 部分地in particular 特别 ,尤其?in person 亲自,本人in place 在合适的位置?in place of 代替,取代,交换in practice 在实践中 ,实际上?in proportion to 与 .成比例in public 公开地,当众?in quant
14、ity 大量in question 正在谈论的?in regard to 关于,至于in relation to 关于,涉及?in return 作为报答/回报/交换in return for 作为对.报答?in short 简言之,总之in sight 被见到;在望?in spite of 尽管in step 齐步,合拍?in step with 与.一致/协调in tears 流着泪,在哭着?in the course of 在.期间/过程中in the distance 在远处 ?in the end 最后,终于in the event of 如果 .发生,万一?in the face
15、of 即使;在.面前in the first place 首先 ?in the future 在未来in the least 丝毫,一点?in (the)light of 鉴于,由于in the way 挡道?in the world 究竟 ,到底in time 及时 ?in touch 联系,接触in turn 依次,轮流;转而?in vain 徒劳 ,白费力instead of 代替,而不是 ?just now 眼下;刚才little by little 逐渐地?lots of 许多many a 许多 ?more or less 或多或少,有点next door 隔壁的 ,在隔壁?no d
16、oubt 无疑地no less than 不少于 .;不亚于.?no longer 不再no more 不再?no more than 至多,同.一样不none other than 不是别的 ,正是?on ones guard 警惕,提防nothing but 只有,只不过?now and then 时而 ,偶尔off and on 断断续续,间歇地?off duty 下班on a large/small scale 大/小规模地?on account of 由于on(an/the) average 平均,通常?on behalf of 代表on board 在船( 车/飞机)上?on bu
17、siness 因公on condition that 如果?on duty 上班,值班on earth 究竟,到底?on fire 起火着火on foot 步行,?on guard 站岗,值班on hand 在场,在手边 ?on occasion(s) 有时,间或on ones own 独立,独自?on purpose 故意地on sale 出售,廉价出售 ?on schedule 按时间表,准时on second thoughts 经重新考虑?on the contrary 正相反on the grounds of 根据,以.为由?on (the) one hand 一方面on the ot
18、her hand 另一方面?on the point of 即将.的时刻on the road 在旅途中?on the side 作为兼职/副 业on the spot 在场;马上?on the whole 总的来说 ,大体上8on time 准时 ?once again 再一次once(and)for all 一劳永逸地?once in a while 偶尔once more 再一次?once upon a time 从前one another 相互 ?or else 否则,要不然or so 大约,左右?other than 非;除了out of 从.中;由于;缺乏?out of breat
19、h 喘不过气来out of control 失去控制 ?out of date 过时的out of doors 在户外?out of order 出故障的out of place 不适当的?out of practice 久不练习,荒疏out of sight 看不见,在视野外?out of the question 毫无可能的out of touch 不联系 ,不接触?over and over(again) 一再地,再三地prior at 在 .之前 ?quite a few 相当多 ,不少rather than 不是.(而是)?regardless of 不顾 ,不惜right away
20、 立即,马上?side by side 肩并肩,一起so far 迄今为止 ?sooner or later 迟早,早晚step by step 逐步地?such as 例如,诸如thanks to 由于,多亏?that is (to say) 就是说,即to the point 切中要害,切题?under control 处于控制之下under the circumstances 这种情况下 ?up to date 在进行中up to 多达;直到;胜任;取决于?what if 切合目前情况的what about 怎么样 ?with respect to 如果.将怎么样with regard to 关于,至于?without question 关于,至于,with the exception of 除.之外?without question 毫无疑问word for word 逐字的
