1、罗密欧与朱丽叶练习题基础练习 1下列句子加粗字的读音正确的一组是：（ ） 让这饥饿的土地上散满了你的肢体 这就是那个已经放逐出去的骄横的蒙太古 这就是你的鞘子 Asn hng qio Bsn hng sho Csn heng qio Dsn hng sho 2下列词语没有错别字的一组是：（ ） A踉跄 唿哨 浇概 芳坟 B哀泣 铁钳 凭吊 防碍 C窥伺 狂野 咆哮 吞筮 D墓窟 藏匿 蛆虫 侍婢 3依次填入下列各句横线上的词语，正确的一组是：（ ） 想想这些死了的人，你也该_了。 我的仆人曾经对我说过几句话，那时我因为_烦乱，没有听得进去。 我要在这儿永久安息下来，从我这_人世的凡躯上挣脱恶运
2、的束缚。 A胆寒 心绪 厌倦 B胆寒 心思 厌烦 C心寒 心思 厌倦 D心寒 心绪 厌烦 4填空。 （1）莎士比亚是欧洲_时期_伟大的诗人和戏剧家。他的著名剧作有_、_、_、_和_等。 （2） 罗密欧与朱丽叶是莎士比亚_期的重要作品之一，创作于1594 年到 1597 年。剧本描写了_的悲剧，表现了当时_的矛盾斗争。 综合练习 阅读下面的文字，完成 14 题。 罗密欧及鲍尔萨泽持火炬铁锄等上。 罗密欧 把那锄头跟铁钳给我。且慢，拿着这封信；等天一亮，你就把它送给我的父亲。把火把给我。听好我的吩咐，无论你听见什么瞧见什么，都远远地站着不许动，免得妨碍我的事情；要是动一动，我就要你的命。我所以要跑
3、下这个坟墓里去，一部分的原因是要探望探望我的爱人，可是主要的理由却是要从她的手指上取下一个宝贵的指环，因为我有一个很重要的用途。所以你赶快给我走开吧；要是你不相信我的话，胆敢回来窥伺我的行动，那么，我可以对天发誓，我要把你的骨骼一节一节扯下来，让这饥饿的墓地上散满了你的肢体。我现在的心境非常狂野，比饿虎或是咆哮的怒海都要凶猛无情，你可不要惹我性起。 鲍尔萨泽 少爷，我走就是了，决不来打扰您。 罗密欧 这才像个朋友。这些钱你拿去，愿你一生幸福。再会，好朋友。 鲍尔萨泽 （旁白）虽然这么说，我还是要躲在附近的地方看着他。他的脸色使我害怕，我不知道他究竟打算做出什么事来。 （退后） 罗密欧 你无情的
4、泥土，吞噬了世上最可爱的人儿，我要掰开你的馋吻，（将墓门掘开）索性让你再吃一个饱！ 帕里斯 这就是那个已经放逐出去的骄横的蒙太古，他杀死了我爱人的表兄，据说她就是因为伤心他的惨死而夭亡的。现在这家伙又要来盗尸掘墓了，待我去抓住他。 （上前）万恶的蒙太古！停止你的罪恶的工作，难道你杀了他们还不够，还要在死人身上发泄你的仇恨吗?该死的凶徒，赶快束手就捕，跟我见官去！ 罗密欧 我果然该死，所以才到这儿来。年轻人，不要激怒一个不顾死活的人，快快离开我走吧；想想这些死了的人，你也该胆寒了。年轻人，请你不要激动我的怒气，使我再犯一次罪。啊，走吧！我可以对天发誓，我爱你远过于爱我自己。因为我来此的目的，就是
5、要跟自己作对。别留在这儿，走吧；好好留着你的性命，以后也可以对人家说，是一个疯子发了慈悲，叫你逃走的。 帕里斯 我不听你这种鬼话；你是一个罪犯，我要逮捕你。 罗密欧 你一定要激怒我吗?那么好，来，朋友！（二人格斗） 侍童 哎哟，主啊！他们打起来了，我叫巡逻的人来！（下） 帕里斯 （倒下）啊，我死了！你倘有几分仁慈，打开墓门来，把我放在朱丽叶的身旁吧！（死） 罗密欧 好，我愿意成全你的志愿。让我瞧瞧他的脸：啊，茂丘西奥的亲戚，尊贵的帕里斯伯爵！当我们一路上骑马而来的时候，我的仆人曾经对我说过几句话，那时我因为心绪烦乱，没有听得进去。他说些什么?好像他告诉我说帕里斯本来预备娶朱丽叶为妻。他不是这样
6、说吗?还是我做过这样的梦?或者是我神经错乱，听见他说起朱丽叶的名字，所以发生了这种幻想?啊！把你的手给我，你我都是记录在恶运的黑册上的人，我要把你葬在一个胜利的坟墓里。一个坟墓吗?啊，不！被杀害的少年，这是一个灯塔，因为朱丽叶睡在这里，她的美貌使这一个墓窟变成一座充满光明的欢宴的华堂。死了的人，躺在那儿吧，一个死了的人把你安葬了。 （将帕里斯放入墓中）人们临死的时候，往往反会觉得心中愉快，旁观的人便说这是死前的一阵回光返照。啊！这也就是我的回光返照吗?啊，我的爱人！我的妻子！死虽然已经吸去了你呼吸中的芳蜜，却还没有力量摧残你的美貌。你还没有被他征服，你的嘴唇上、面庞上，依然显着红润的美艳，不曾
7、让灰白的死亡进占。提伯尔特，你也裹着你的血淋淋的殓衾躺在那儿吗?啊！你的青春葬送在你仇人的手里，现在我来替你报仇了，我要亲手杀死那杀害你的人。原谅我吧，兄弟！啊！亲爱的朱丽叶，你为什么依然这样美丽?难道那虚无的死亡，那枯瘦可憎的妖魔，也是个多情的种子，所以把你藏匿在这幽暗的洞府里做他的情妇吗?为了防止这样的事情，我要永远陪伴着你，再不离开这漫漫长夜的幽宫。我要留在这儿，跟你的侍婢，那些蛆虫们在一起。啊！我要在这儿永久安息下来，从我这厌倦人世的凡躯上挣脱恶运的束缚。眼睛，瞧你的最后一眼吧！手臂，作你最后一次的拥抱吧！嘴唇，啊！你呼吸的门户，用一个合法的吻，跟网罗一切的死亡订立一个永久的契约吧！来
8、，苦味的向导，绝望的领港人，现在赶快把你的厌倦于风涛的船舶向那巉岩上冲撞过去吧！为了我的爱人，我干了这一杯！（饮药）啊！卖药的人果然没有骗我，药性很快地发作了。我就这样在这一吻中死去。 （死） 1写出罗密欧对他的仆人所用的一连串命令甚至夹有恐吓的语言，并说说这些语言表现了什么?_ 2.作者安排帕里斯与罗密欧决斗并死去的用意是什么?_ 3说说剧中罗密欧对坟墓、死亡有什么样的矛盾看法?这种对同一事物的矛盾看法表明了什么?_ 4说说下面这个排比句在剧中的表达作用。 眼睛，瞧你的最后一眼吧！手臂，作你最后一次的拥抱吧！嘴唇，啊！你呼吸的门户，用一个合法的吻，跟网罗一切的死亡订立一个永久的契约吧！ _
9、_ 拓展练习 阅读吝啬鬼 ，完成后面题目。 吝啬鬼法莫里哀第二幕 第一场（节选） （阿尔巴贡：剧中主人公；雅克师傅：阿尔巴贡的厨子和车夫；法赖尔：阿尔巴贡的女儿艾莉丝的情人） 阿尔巴贡 法赖尔，帮我多想想看。喂，雅克，你过来，我把你留到最末来讲。雅克师傅 老爷，我是您的车夫，又是您的厨子，您想同哪一个讲? 阿尔巴贡 同两个讲。 雅克师傅 不过，两个里头，哪一个在先? 阿尔巴贡 厨子。 雅克师傅 请您等等。 （他脱去他的车夫制服，露出厨子制服） 阿尔巴贡 家伙！这是什么臭讲究? 雅克师傅 现在您吩咐好了。 阿尔巴贡 雅克，我约好了今天请人吃晚饭。 雅克师傅 阿尔巴贡 说说看，你有好菜给我们吃吗?
10、 雅克师傅 有，又要您有很多的钱给我。 阿尔巴贡 见鬼，老离不开钱！钱，钱，钱！他们就像没有别的话讲。啊！他们挂在嘴边的，只有这个字， “钱” 。老在说钱。这成了他们的口头禅， “钱” 。 法赖尔 对。 雅克师傅 说真的，管家先生，你把这个秘诀告诉我，把我这厨子差事接过去，我承情不浅。你在这家，好管闲事，成了一手抓。 阿尔巴贡 别闲扯啦。到底该怎么做? 雅克师傅 席面上有多少人? 阿尔巴贡 我们不是八个人，就是十个人。就作为八个人好了。有八个人吃的，也足够十个人了。 法赖尔 当然。 雅克师傅 好吧！那就得开四份好汤，五道主菜。好汤主菜 阿尔巴贡 活见鬼哟！可以款待全城的人了。 雅克师傅 烤的东
11、西 阿尔巴贡 （拿手捂他的嘴）哎呀！捣蛋鬼，你吃掉我的全部家当。 雅克师傅 和烤的东西同时上的 阿尔巴贡 （又拿手捂雅克师傅的嘴）还有? 法赖尔 （向雅克师傅）你打算把大家撑死啊?难道老爷请客，是要他们死塞活塞吗?你去念念卫生守则吧；问问医生，还有比吃多了对人害处大的? 阿尔巴贡 说得对。 法赖尔 大师傅，你和你那些同行要知道：一张饭桌，上多了菜，等于是一家黑店。把客人当作朋友看待，菜饭就该清淡些才好，一位古人说得好， “ ”。 阿尔巴贡 对。 （向雅克师傅）你听见了没有?（向法赖尔）这话是哪一位大人物说的? 法赖尔 我现在想不起他的姓名。 阿尔巴贡 记着把这句话给我写下来。我要用金字刻在我饭
12、厅的壁炉上。法赖尔 我一定写。至于晚饭，交给我办。我会安排妥当的。 阿尔巴贡 就你办吧。 雅克师傅 再好不过：我免去许多麻烦。 阿尔巴贡 就该配一些不对胃口的东西，不吃便罢，一吃就饱。好比肥肥的红烧羊肉啦，栗子肉馅的点心呐。 法赖尔 一切有我，您放心好啦。 阿尔巴贡 现在，大师傅，要把我的马车擦干净。 雅克师傅 等一下。这话是对马车夫讲的。 （他又穿上他的罩褂）您说 阿尔巴贡 把我的马车擦干净，把马准备好，回头赶集去 雅克师傅 老爷，您那些马呀?说真的，一步都走不动啦。我不是说，它们累坏了，躺在槽头站不起来，可怜的牲口不是累坏了，那么说，不合实情。毛病出在您老叫它们挨饿，饿到后来，也就只有皮包
13、骨头，马架子、马影子、马样子了。 阿尔巴贡 什么活儿也不干，说病就病。 雅克师傅 老爷，什么活儿也不干，就该挨饿吗?可怜的牲口，多干活儿，可是有的吃，它们好多了。看见它们就多一口气了，我打心里就难过；因为说到临了，我对我那些马有感情，看见它们受罪，就像自己受罪一样，我每天省下自己的口粮来喂它们。老爷，对生灵没有一点点怜惜，未免心肠也太狠了点儿。 阿尔巴贡 赶一趟集，又不是什么重活儿。 雅克师傅 老爷，不成，我狠不下这个心吆喝，它们那副可怜样子，我拿鞭子抽，要良心不安的。它们连自己都拖不动，您怎么好叫它们拖车? 法赖尔 老爷，我约街坊毕伽底人吆车好了，再说，我们也需要他预备晚饭。雅克师傅 也好。
14、它们宁可死在旁人手中，也别死在我手中。 法赖尔 大师傅真是高谈阔论的能人。 雅克师傅 管家先生真是水来土挡的好手。 阿尔巴贡 别吵！ 雅克师傅 老爷，我就是看不惯那些马屁精。不管他干什么，哪怕是无时无刻查对面包呀，我看呀，只不过是巴结、逢迎。想到这上头我就有气。听见人家议论您，我就难过。因为不管我怎么着，说到临了，我觉得自己对您是有感情的。除去我那些马，您就是我顶爱的人了。 阿尔巴贡 雅克，你能不能告诉我，人家议论我什么。 雅克师傅 老爷，说也没有什么，不过话讲在前头，您可不能恼我。 阿尔巴贡 我不恼你，决不会的。 雅克师傅 算了吧，我看十有八九，您要生气的。 阿尔巴贡 我不但不生气，反而爱听
15、。我喜欢知道人家怎么议论我。 雅克师傅 老爷，您一定要听，我就干脆对您明说了吧，到处有人说您坏话。人家说起您来，刻薄得就像大雨点子。四面八方全是。人家就喜欢挖苦您，无时无刻，不拿您的吝啬当笑话讲。有人讲：您专为自己印了一些历书，四季的大斋和举行圣典之前吃斋的日子，加了一倍，好叫一家大小多断几回食。有人讲：赶上过节送礼或下人歇工的时候，您总有碴儿跟下人吵，找借口不给他们东西。又有人讲：街坊养的一只猫，有一回偷吃了您剩下的一块剩羊腿，您告了猫一状。还有人讲：有一天夜晚，有人发觉您到马棚偷喂马的荞麦，您的车夫，就是我以前的那个车夫，黑地里不晓得揍了您多少棍子，您是哑巴吃黄连，有苦说不出。总之，您要我
16、说给您听，随便走到一个地方，就会听见有人在糟蹋您。您成了人人的话柄，笑柄。人家不说您便罢，一说起您来，总是把您叫作吝啬鬼、钱串子、财迷和发高利贷的。 阿尔巴贡 （打他）你是一个傻瓜，一个混蛋，一个坏包、一个不要脸的东西。雅克师傅 看！我不早就料到了吗?您就是信不过我嘛。我早对您说过了：我对您讲了真话，您要恼我的。 阿尔巴贡 学学该怎样讲话吧。 （李健吾译） 1剧本中人物的语言有“对白”和“旁白” ，本文中“ ”起什么作用：（不超过30 字） _ 2作品中阿尔巴贡，为什么会对“ ”这句话大加赞赏，请从雅克师傅后面的话里找出例子说明。 （至少写三项） _ _ 3文中对白“法赖尔：大师傅真是高谈阔论
17、的能人。 ”“雅克师傅：管家先生真是水来土挡的好手。 ”这两句话后面的潜台词是什么? 法赖尔话的潜台问是：_ 雅克师傅话的潜台词是：_ 4下面对作品分析鉴赏不正确的一项是：（ ） A这部名剧揭露了资本主义原始积累时期资产阶级特有的聚财愿望，抨击了金钱万能的思想，揭露了资本家剥削工人剩余价值的罪恶。 B本剧语言幽默诙谐，具有强烈的讽刺效果，特别是雅克师傅这个形象的塑造，给作品增色不少。 C剧本中的舞台提示，作为戏剧语言的一部分，简明、恰切，与人物的语言相得益彰，浑然一体。 D虽然是选段，但所涉及到的人物已十分饱满，这源于作者对人物语言的精心设计。 参考答案 基础练习 1C 2D 3A 4 （1）
18、文艺复兴时期 英国 李尔王 哈姆雷特 奥瑟罗 罗密欧与朱丽叶 威尼斯商人 （2）早 一对互相爱慕的青年在封建制度下双双惨死 英国社会封建和反封建两种社会力量 综合练习 1 “把那锄头和铁钳给我。 ”“把火把给我。 ”“听好我的吩咐。 ”“要是动一动，我就要你的命。 ”这些语言突出地表现了爱人的死亡给罗密欧带来的巨大悲痛和由此而引起的激动、暴怒的心理。 2作者安排帕里斯与罗密欧决斗并死去，目的在于表明家族世仇不仅伤害双方，也祸及无辜， “大家都受到惩罚” ，确实应早些和解，从而增强了作品对封建伦理观念的批判。 3罗密欧无理地咒骂坟墓（“你无情的泥土，吞噬了世上最可爱的人” ） ，但一想到朱丽叶已
19、经安卧在坟墓中，他又感到那是一座“充满光明的欢宴的华堂” 。他诅咒死亡，但朱丽叶死了，他又感到死可以使他“挣脱恶运的束缚” ，愿意“跟网罗一切的死亡订立一个永久的契约” 。这种对同一事物的矛盾看法，表明朱丽叶的死亡给罗密欧带来的巨大痛苦以及对生活的绝望。 4表明罗密欧既有眷恋，又有立志死亡、追随朱丽叶而去的决心。 拓展练习 1是人物心理活动的表现，突出阿尔巴贡平时很少请人吃饭的吝啬。 2其一：专印历书，把吃斋的日子增加一倍，让一家大小少吃几顿饭。 其二：猫吃了他吃剩的羊腿，他告了猫一状。 其三：夜晚偷吃马料。 3法赖尔话的潜台词是：你这是装傻充愣，用夸张的语言哄弄阿尔巴贡。雅克师傅话的潜台词是：你就会阿谀奉承讨阿尔巴贡的欢心。GksTk
