ImageVerifierCode 换一换
格式:DOC , 页数:13 ,大小:48.50KB ,
资源ID:1310709      下载积分:10 金币
快捷下载
登录下载
邮箱/手机:
温馨提示:
快捷下载时,用户名和密码都是您填写的邮箱或者手机号,方便查询和重复下载(系统自动生成)。 如填写123,账号就是123,密码也是123。
特别说明:
请自助下载,系统不会自动发送文件的哦; 如果您已付费,想二次下载,请登录后访问:我的下载记录
支付方式: 支付宝    微信支付   
验证码:   换一换

加入VIP,免费下载
 

温馨提示:由于个人手机设置不同,如果发现不能下载,请复制以下地址【https://www.docduoduo.com/d-1310709.html】到电脑端继续下载(重复下载不扣费)。

已注册用户请登录:
账号:
密码:
验证码:   换一换
  忘记密码?
三方登录: 微信登录   QQ登录   微博登录 

下载须知

1: 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。
2: 试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓。
3: 文件的所有权益归上传用户所有。
4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
5. 本站仅提供交流平台,并不能对任何下载内容负责。
6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

版权提示 | 免责声明

本文(美国“反网域霸占法”确立的域名争议规则.doc)为本站会员(天天快乐)主动上传,道客多多仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。 若此文所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知道客多多(发送邮件至docduoduo@163.com或直接QQ联系客服),我们立即给予删除!

美国“反网域霸占法”确立的域名争议规则.doc

1、 美国“反网域霸占法”确立的域名争议规则近两年来,域名争议及其解决逐渐成为包括中国在内的国际社会的媒体大加炒作的话题。1999 年 10 月 24 日,国际互联域名系统最高管理机构 ICANN 公布了统一域名争议解决政策(Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy,简称 UDRP)及统一域名争议解决政策实施规则(Rules for Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy) ,由此拉开了以明确的“规范”及建立在规范基础上的“制度 ”解决互联域名争议的序幕。美国国会则于 1999 年 11月通过了知

2、识产权与通信综合改革法(Intellectual Property and Communications Omnibus Reform Act of 1999),其中的一部分即是针对域名争议专门制定的,即“反域霸占消费者保护法(Anticybersquatting Consumer Protection Act)”(以下简称“反域霸占法”)。该法的通过进一步使域名争议问题被纳入了法律调整的范围。 虽然不论是 ICANN 的 UDRP,还是基于美国国会的知识产权与通信综合改革法而修改的美国商标法,都是在美国政府授意下制定的规则,是美国政府通过互联实现其全球控制战略目标的集中体现,但由于美国在国际

3、社会的特殊影响及其在互联领域的霸主地位,使得这两个文件一经通过即成为许多国家关注的焦点与效仿的榜样。本文的写作意图在于对美国“反域霸占消费者保护法” 作出全面的介绍,并在适当地方加注个人评述,以期引起中国读者对域名争议及其解决可能带来的严重后果给以深切的关注。 “反域霸占法”通过后,其核心部分已经成为美国现行商标法(1946 年兰哈姆法)第43 条(d)款,即美国法典第 15 编第 1125 条(d)款(15 U.S.C. 1125(d)),从而使兰哈姆法第 43 条的规模进一步扩大。此外,该法的其他部分还对美国商标法第 32(2)、34(a)、35(a)、43(a)、45 条,美国法典第 2

4、8 编第 85 章等法条做了修改和补充,并且就个人姓名的保护首次制定了某些明确的规则。 (一)域名注册与使用者在普通民事诉讼中可能承担的民事责任 修改后的美国商标法第 43 条(d)款规定,在由商标权人,包括享受商标保护的姓名权人提起的民事诉讼中,无需考虑各当事方经营的商品或服务,凡具备以下条件的被告均应承担责任: (1)具有故意利用商标,包括享受商标保护的个人姓名获取利益的恶意;并且 (2)基于以下情形而注册、交易或使用一域名 (I)在有关商标于域名注册时已经具备显著性的情况下,该域名与该商标相同或者具有足以导致误认的相似性的; (II )在有关商标于域名注册时已经成为著名商标的情况下,该域

5、名与该商标相同或者具有足以导致误认的相似性,或者构成对该商标之淡化的; (III )该域名属于因美国法典第 18 编第706 条1 ,或者美国法典第 36 编第 220506 条2之规定而受保护的商标、名词或者称谓的。 以上规定首先明确了一个问题,即互联域名的注册与使用可能构成商标侵权,并使域名注册人承担民事责任。在此前提下,该款依据受保护对象的法律地位的不同,为域名注册人3 之民事责任的承担规定了不同的条件。现具体分析如下: 1域名注册人就普通商标承担民事责任的条件 当原告提起诉讼之依据为普通商标时,“反域霸占法” 首先为商标本身规定了一个据以起诉的条件,即在被指控的域名注册时,其商标已经具

6、备显著性。该条件表明,仅仅拥有一个商标并不能为商标权人提供起诉域名的充分条件,关键还要看其商标是否已经具备了足以保证消费者区别商品或服务来源的显著性(distinctiveness)。从理论上说,商标的显著性可来源于两种途径,即先天途径与后天途径。通过先天途径产生的显著性又被称为“内在显著性(inherent distinctiveness)”,即商标标识设计者赋予标识自身的显著性。这种显著性通常不会受到任何质疑,并且可为一商标获得驰名/著名商标保护提供有力的支持;通过后天途径产生的显著性又被称为“获得的显著性(acquired distinctiveness)”,即在商标标识自身不具备或缺乏

7、显著性的情况下,通过使用者的推介,使有关商标在消费者心目中树立了明确的形象,从而获得了与其他商标相区别的特征。 对于具备内在显著性的商标,自其被投放市场的那一刻起,法律即应给予充分的承认与保护;而那些缺乏内在显著性的商标,其权利人要想获得法律的保护,则必须在相应的法律程序中承担举证责任,证明其商标已经具备显著性。 在商标显著性得到确认或证明的基础上,判定域名注册人承担民事责任的条件只有一个,即其注册、交易或者使用的域名与原告的商标相同或相似。然而,由于“相似”是一个见仁见智的判断标准,在实践中非常难以把握,因而有必要在相应规范中对其加以进一步的限定。美国的法律及受美国影响较大的国际文件中经常采

8、用的一种限定方式就是在“相似”之前加上“导致误认 ”或类似的限定词,使其成为“足以导致误认的相似(confusingly similar)”。这种限定看上去似乎已很明确,但实际上与简单的“相似” 一样缺乏可操作性,需要执法者具有足够的谨慎、公平与良知,否则必然会使有关规则的执行造成损害某一方权利的后果。从 ICANN 系统近 1 年时间的域名争议解决实践上看,目前以美国为支配者的互联社会在适用“相似” 标准判断域名构成商标侵权时多倾向于保护商标权人的利益。这一点与美国法院的商标保护做法是一致的;其根本原因就在于:美国公司的商标在国际社会上具有明显的竞争优势,而相比之下,没有著名商标的美国公司注

9、册的域名与其他国家的域名持有人注册的域名之间并没有明显的消费者认知差异。 2域名注册人就著名商标承担民事责任的条件 “著名商标(famous mark)”是纯粹的美国式概念。1995 年的美国“联邦商标淡化法(Federal Trademark Dilution Act)”第 3 条4规定,著名商标所有人有权依据衡平法上的原则及法院认为合理的条件获得禁令及本条规定的其他救济,以对抗其他人在商业活动中商业性地使用一商标或商号,前提是这种使用始于有关标记已经著名之后,且导致该标记之显著性被淡化。 与此规定相比,美国商标法第 43条(a)款规定的商标侵权适用民事责任的条件要复杂得多。依该款规定,任何

10、人于商业活动中在商品或服务或商品的容器上,或与之有关而使用任何单字、术语、称谓、标记或图样,或者前述要素的结合,或者任何错误的来源标识,错误或误导性的事实描述,或者错误或误导性的事实陈述,并且具有下列后果的,均应在自认为已经受到或有可能受到损害者提起的民事诉讼中承担责任 (A)这种使用有可能导致误认,或者在使用者与其他人的相互关联方面,或在商品、服务或商业性行为的来源、发动或批准方面形成误导或欺骗;或者 (B)在商业广告或促销活动中,错误地表述其自己或他人商品、服务或商业性行为的属性、特征、质量或产地的。 概而言之,依据美国商标法第 43 条(a)款的规定,商标侵权民事责任成立的前提条件至少应

11、包括的一项就是导致消费者的主观认识错误。这正是美国商标法的核心原则,即消费者误认。与中国商标法的规定及大部分中国学者广泛介绍的商标侵权认定标准不同的是,美国商标法并没有将“商标的相同或相似” 与“商品的相同或相似”规定为认定商标侵权责任成立的明确条件。这表明,在美国商标法之下,被指控侵犯商标权的被告是否会承担民事法律责任,并不取决于其所使用的商标及商品本身的类属与类比结果,而取决于其使用商标的行为在消费者的消费选择过程中产生的实际影响。然而,第 43 条(c)款所体现的“ 联邦商标淡化法”并没有采纳消费者误认这一基本的民事责任成立条件,转而从原告的“商标”可能受到的实际影响入手加以考查,凡认定

12、此商标的显著性有可能因被告的行为而被“淡化” 的,即要求被告承担民事责任。 美国的“联邦商标淡化法” 在商标保护领域开创了一个独特的先例,即超越一般意义的商标权及消费者保护标准而保护某些“著名” 商标。而一商标能否被认定为“著名商标” ,将完全取决于商标权人的商业运作效果。这使得那些具有强大市场推介能力的美国公司很容易为其拥有的商标争取到享受特殊保护的机会。相比之下,那些市场推介能力较弱的发展中国家公司,要想获得这种保护几乎是不可能的。笔者据此断言:美国的著名商标保护制度是一种极端的使“强者更强,弱者更弱”的制度。 “反域霸占法” 进一步将“联邦商标淡化法”确立的极端保护延伸至互联域名领域,除

13、了规定与之相同或相似的域名注册、交易或使用将承担民事法律责任外,还明确规定,当一域名的注册、交易或使用构成对一著名商标显著性的淡化时,域名注册人也将承担相应的民事法律责任。 3域名注册人就特殊标记承担民事责任的条件 对政府间国际组织、某些非政府间国际组织及某些国内非官方机构的徽标提供类似于商标的法律保护,早已成为国际社会的共识。保护工业产权巴黎公约第六条之三明确规定了对政府间国际组织徽标的保护,要求公约成员国承诺,非经有关组织的同意,禁止任何人将这些组织的徽标注册为商标,或者作为商标使用。1981 年签订的保护奥林匹克标志内罗毕条约第 1 条即规定,本条约任何成员国都有义务根据本条约第 2 条

14、与第 3 条之规定,在未获国际奥林匹克委员会授权的情况下,驳回或撤销由奥林匹克标志构成或者包含奥林匹克标志的商标注册,并且采取适当措施禁止为商业目的而将此类标志用作商标或其他标记。 很显然,在巴黎公约签订时,互联还不见踪影;至内罗毕条约签订时,计算机络虽然已经进入社会生产与生活领域,但仍未形成重大社会性的影响。为此,在这些国际文件中找不到关于禁止将有关标记用作互联域名的规定是自然的。然而正如我们所看到的那样,内罗毕条约对奥林匹克标志的保护已经超出了“商标” 的范围,涵盖了“其他标记 ”,从而允许今天的人们将其解释为可对抗域名的规则。 美国“反域霸占法 ”规定,当请求保护的标记为红十字标志、奥林

15、匹克标志等特殊标记、单字或称谓时,与此相同的域名注册、交易或使用都将面临承担民事法律责任的后果。需要进一步解释的是,相关条款中并未出现“相同” 、“相似”等比较性的用语,却直接使用了“是 (is)”的表述方式。据此,笔者认为其应仅包括“完全相同”的情形。 (二)域名注册及使用之“恶意(bad faith intent)”的认定与抗辩 就目前国际社会广泛关注的域名问题来看,域名注册及使用的“恶意 ”已经成为最敏感、最重要的核心问题。自1996 年底 IAHC 代表国际社会正式开始讨论“滥用性域名注册(abusive domain name registration)” 起,直到世界知识产权组织目

16、前正在进行的第二次域名程序,“恶意” 认定问题始终是关注域名争议解决的各国人士刻意强调但依然存在认识差异的问题。ICANN 公布的“统一政策 ”将“恶意注册”列为删除和移转注册域名的中心规则,并为此而提供了 4 项可供参考的认定标准。其中前 3 项可归因于域名注册人申请域名注册时的主观心理状态;第 4 项则从域名注册后的使用方式及后果上予以推断。美国的“反域霸占法” 为恶意的认定提供了更加详细、更加全面的参照标准。该法规定,在认定被指控者是否存在恶意时,法院可考虑(但不限于)以下因素: (1)该人在该域名上的商标权或其他知识产权; (2)该域名包含该人的真名(legal name)或者在通常情

17、况下用以标识该人的其他称谓的程度; (3)该人在提供任何商品或服务过程中可能存在的、对该域名的善意在先使用;(4)该人在通过该域名可进入的站上对该商标所为的善意的非商业性使用或者合理使用; (5)该人是否具有将消费者自商标权人的在线地址诱导至该域名标识之站的意图,而且有可能通过在站来源、站的发起人、站的关联关系或站建立的核准等方面制造混淆等方式,为获取商业利益或者故意败坏或贬损该商标而损害由该商标代表之商誉; (6)该人是否为获取经济利益而向商标权人或者第三方发出转让、出售或以其他方式让与该域名的要约,但却并没有为提供任何商品或服务而善意地使用或意图使用该域名,或者该人此前的做法表明其一惯如此

18、; (7)该人在申请域名注册时提供重大与误导性的错误联络信息,以及该人故意不维护准确的联络信息,或者该人先前的做法表明其一惯如此; (8)该人是否注册或获取了多个域名,而且知道这些域名与其注册时已经具备显著性的他人商标相同或具有足以导致误认的相似性,或者足以造成在这些域名注册时已经著名的商标的淡化,不论各当事方经营何种商品或服务;(9)该人之注册域名中包含的商标在何种程度上具备或不具备显著性,以及是或不是商标法第 43 条(c)款(1)项意义上的著名商标。 通过简单分析即可看出,在上述 9 项参照标准中,前 4 项是为域名注册人的利益而设置的,可被理解为“优先考虑” 域名注册人在注册域名上可能

19、具有的利益,是用以排除恶意认定的依据。在这4 项依据中,第 3、4 两项均涉及到了对商标的“善意” 使用。从行文中可以看出,第 3 项涉及的善意使用属于商标法意义上的使用,即在提供任何商品或者服务过程中对相应标识的使用。需要强调的是,域名注册人依据第 3 项规定为自己开脱时,必须证明其“使用” 是在原告的商标具备显著性或成为著名商标之前所为的,即所谓的“在先使用”。第 4 项涉及的善意使用则不属于商标法意义上的使用,但该项同时也未规定其是否仅指“域名” 性使用,即是否仅涉及将有关商标用作域名的情形,而是规定“在站上(in a site)” 的非商业性使用或合理使用。根据美国专利商标局 1999

20、 年第 2 号商标审查指南的解释,域名是作为一站或互联文件之地址的统一资源定位器的一部分(A domain name is part of a Uniform Resource Locator (URL), which is the address of a site or document on the 互联 .)。5这表明,将某种标识使用“在站上” 并非指将该标识用作域名,而应当是在页上或页文件的任何位置或代码中使用该标识的情形,其中必然包括将该标识用作页自身标志的使用方式。 与第 3 项规定相比较,第 4 项首先关注的是“非商业性的使用 ”,即不与任何商品或服务的提供相关的使用。其次,第

21、 4 项规定在美国商标法第 43 条(c)款之外再次使用了“合理使用(fair use)”概念,但并未对其含义作进一步说明。而在第 43 条(c)款中,合理使用指的是在比较广告中,为表明作为竞争对手的著名商标权人的商品而使用其商标的情形。另据美国商标法第 33 条(b)款规定,善意而合理地将与某一商标相同的文字、术语用来描述其商品或服务或其来源地的,可构成对商标侵权指控的合理抗辩。另外,第 4 项规定所涉及的善意使用不必是“在先”使用。第 5-8 项标准是为商标权人的利益而设置的,其中第6-8 项规定的情形基本上是客观的、可操作的标准。依照这 3 项标准,争议解决机构可根据域名注册人在域名注册

22、及使用过程中的行为对其是否具有“恶意” 作出基本的判断。相比之下,第 5 项标准就显得过分“主观化 ”了一些。依该项规定,只要被指控的域名注册人具有将用户自商标权人的在线地址吸引过来的故意,其使用域名的行为就有可能被认定存在恶意。这是因为,该项后面规定的系列“限制”性用语几乎将可能作为商业竞争出发点的所有考虑都纳入了恶意的范围,如获取商业利益、败坏或贬损对手的商标等。更重要的是,该项规定在涉及域名注册人行为的后果时,使用了“可能损害该商标代表之商誉(could harm the goodwill represented by the mark)”这样的表述,说明其并未将商标及商标权人的实际损害

23、作为认定恶意的前提。只要被指控的域名注册人的行为经主观判断认定具有损害商标代表的商誉的可能性,其行为就将被认定有恶意。 第 9 项标准的意义在于对被请求保护的商标进行细化分析,即依据美国商标法第 43 条的规定对被请求保护的对象加以审查,看其在何种程度上具备了该条所要求的显著性,或者已经在何种程度上成为著名商标。该项标准所暗示的准则是,显著性不同或者著名程度不同的商标在互联域名领域可能获得的保护力度也是不同的。 另外,该法同时还规定,在任何情况下,如果法院确认,被告有理由相信其使用域名的行为属于合理使用或者属于其他合法情形,本款(A)项所规定的恶意即不应予以认定。这一规定再一次为正当的域名使用

24、者提供了有力的辩解机会,但能否辩解成功,最终决定权依然掌握在法官手中。 (三)对物诉讼 就笔者个人所了解,在“反域霸占法”通过之前,还没有直接将物权法上的对物诉讼引入商标保护制度的立法。互联的特殊性之一就是行为人的“隐蔽性” 。如同络领域里一句尽人皆知的调侃话所说的那样,在互联上,没有人知道你是一条狗。这说明,要想知道是谁在上侵害你的权利,或者在知道其身份的情况下如何实际地找到侵权人,必然会遇到一些比现实世界更难以克服的困难。而当侵权行为人与被侵害的权利人分别处于不同的国家或地区时,由于法律制度方面的障碍,还有可能使权利人无法依照已经习惯了的救济途径获得法律的补救。这些因素应当是导致美国国会在

25、涉及域名侵害商标权时将对物诉讼制度引入其商标法的基本考虑。 根据“反域霸占法”第 3002 条规定,商标权人可在域名注册机构、域名注册管理机构或者其他负责域名注册或分配的域名权威机构所在地法院对域名提起对物诉讼,但须满足以下两个条件:(i)被指控的域名侵犯了在美国商标局注册,或者依据(a)款与(c)款6之规定享受保护的商标所有权人的任何权利;并且 (ii)法院认定商标权人无法做到 (A )根据本款第(1)项规定的本应成为民事诉讼的被告提起对人诉讼;或者 (B )通过合理的步骤找到本款第(1)项规定的被告人,如 (aa )按照域名注册人向注册机构提供的邮政地址与 EMAIL 地址向注册人发送侵权

26、通知,并告知其将依据本款规定采取措施;以及 (bb)提起诉讼后根据法院的指示公布起诉通知。 以上行为将得构成诉讼程序所需的送达。另外,在依据本规定提起对物诉讼时,有关的域名将于下列情况下被视为处于司法管辖范围内 (i)域名注册机构、注册管理机构或者其他负责域名注册或分配的域名权威机构处于法院管辖范围内的;或者 (ii)足以确立法院对域名注册及使用的处分拥有控制与管辖权的文献已经提交给法院的。 对物诉讼是基于物权法上的物上请求权而提起的诉讼,是以原告方对诉讼标的享有物权为前提,旨在回复原告物权的圆满状态,从而使其物权内容得到实现的诉讼。为此,不论作为诉讼标的之物在何人控制之下,也不论是否能够找到

27、具体控制标的物的人,物上请求权享有者均可直接对物提起诉讼,请求法院依法回复或实现其权利。 尽管许多学术著作认为知识产权兼具物权与债权双重特征,但在法律制度上,以物权的方法保护知识产权权利的规范并不多见。在“反域霸占法” 通过之前,美国商标法中也没有任何关于对物诉讼的条款。由此可知,引入对物诉讼是美国对络特殊性给予充分考虑后所作的选择,对于防止恶意将他人商标注册为域名者逃避法律责任将起到非常重要的作用。 需要特别说明的是,根据一般的物权法规则,对物诉讼应由物之所在地法院行使管辖权。而在涉及互联域名时,为确定诉讼标的是否处于法院管辖范围之内,美国的“反域霸占法” 提供了两种选择,即:( 1)域名注

28、册机构、域名注册管理机构或者其他负责域名注册或分配事务的域名权威机构所在地;或者(2)足以确立法院对域名注册及使用的处分拥有控制与管辖权的文献已经提交给法院的。 第一项管辖权标准可被类比为“物之所在地 ”原则。该标准表明,互联域名虽然是由域名注册人申请注册并使用或者许可给他人使用的,但法律并未将注册人与使用人视为域名的实际控制人。事实上,正如笔者在许多场合所讲的那样,域名的注册人与使用人并不是真正的域名“所有人”。在这一点上,域名与受法律保护的知识产权具有严格的区别。与最为相近的商标相比,域名的最大特点就在于:它是由注册机构、注册管理机构及其他权威机构实际控制并支配的客体,无需经过任何“法律”

29、程序,这些域名权威机构即可任意改变域名的状态,并使这种改变产生实质性的意义。而商标注册与管理机构非经法律程序对商标自身状态所作的任何改变都是无意义的。这也正是美国法律将域名权威机构所在地视为“物之所在地” 的根本依据。 第二项管辖标准则充分体现了美国的强权思想,即只要有可能,美国法院就主张管辖权。此项标准首先承认的是美国法院没有管辖权,但是如果其已经获得了足以确立法院的控制与管辖权的文件,法院照样可以行使管辖权。 与前文介绍的对人诉讼应具备的条件不同,选择对物诉讼时,“反域霸占法 ”并没有要求域名的注册或使用必须具有“恶意”。作为起诉的实质条件,该法仅要求被诉的域名“侵犯了在美国专利商标局注册

30、,或者依据(美国商标法第 43 条)(a)、(c )款之规定而受保护之任何商标权”。而根据美国商标法第 32 条与第43 条的规定,不论是对注册商标的侵权认定,还是对普通未注册商标或者著名商标的侵权认定,均不存在“恶意” 要求。 与此同时,美国商标法第 32 条与第 43 条为商标侵权认定规定的“客观” 条件比本条规定的对人诉讼成立的条件显得更加客观,将判断的焦点集中在被指控的标的使用的客观后果上,而非其自身与受保护商标的相似程度上。这就意味着,至少在被请求保护的商标非为著名商标时,仅凭域名与商标的相同或相似而提起对物诉讼时,商标权人的主张将较难获得支持;其还必须举证证明,域名的注册或使用极有

31、可能导致消费者的混淆或误认,或者在涉及使用者与商标权人的关联、联系或联合时,或者在涉及商品、服务或商业行为的来源、提供或批准问题时产生欺骗性后果,或者域名使用者在其商业广告或促销活动中对其自身或其他人之商品、服务或商业行为之性质、特征或产地作了错误的标示。(四)救济方式及其属性 鉴于互联域名自身的特殊性,加之法律并未给予其独立的保护,美国的“反域霸占法” 并没有将以域名为诉讼核心的对人与对物诉讼规定为独立的商标权救济程序及救济方式。依据第 3002 条(a)款第 3、4 项的规定,第一,本款第(1)项规定的一般民事诉讼,第(2)规定的对物诉讼,以及该两项规定的任何救济,均应属于任何其他民事诉讼

32、或其他情况下适用之救济方式的补充;第二,本款第(2)项所规定的对物诉讼管辖应属于对其他情况下适用之任何其他对物或对人管辖规则的补充。这两项规定表明,涉及域名注册与使用导致的商标冲突诉讼时,当事人及法院首先应当考虑是否可利用原有的诉讼程序,如一般商标侵权诉讼程序、反不正当竞争诉讼程序等。只有当原有的诉讼程序与救济方式不足以回复实现原告方的权利时,本款规定的对人诉讼与对物诉讼及相应的救济方式作为补充救济方可适用。 在本款规定的对人与对物诉讼中,美国法规定了两种不同的救济原则,其中在涉及域名注册、交易或使用的民事(对人)诉讼中,法院“可(may)”裁定没收或注销域名,或者责令将域名移转给商标权人。而

33、在对物诉讼中,法院的裁定“应仅限于(shall be limited to)”没收或注销域名,或者责令将域名移转给商标权人。这说明,在对人诉讼中,作为救济,法院除了可裁定没收或注销域名,或者责令将域名移转给商标权人之外,还可依法判令败诉的被告承担禁令(美国商标法第 34 条(a)、损害赔偿(美国商标法第 35 条(a )款)等基本的民事责任。 此外,“反域霸占法”第 3003 条(b)款还规定,在美国商标法第 35 条中加入(d)款,从而将法定赔偿制度自反假冒延伸至针对域名的商标保护。依该法规定,在第 3002 条规定的一般民事诉讼(对人诉讼)中,原告得于初审法院最终判决作出之前的任何时候选择

34、主张法定赔偿,以取代实际损害赔偿与利润返还。法定赔偿的标准是,每一个域名 1,000100,000 美元。具体数额由法院依公平原则确定。 两种不同的诉讼之所以适用不同的救济原则,基本的原因就在于:对人诉讼所针对的是直接实施恶意行为的域名注册人或经注册人许可而使用域名的人;对物诉讼所针对的仅仅是构成侵犯商标的域名,其结果将影响可能并没有恶意的域名受让人,或者根本找不到域名持有人,从而无法适用除改变域名自身状态以外的任何其他责任形式。 (五)域名权威机构的责任 域名注册机构在域名争议中的法律责任已经成为一个非常敏感的话题。在起草中国的域名争议解决办法过程中,起草者曾试图借鉴以 ICANN 为核心的

35、国际互联络域名管理机制内通行的做法,明确规定域名权威机构在程序及责任两方面的免责或减责规则,但遇到了来自法院及学术界某些人士的反对,最后只得将有关条款删除。实际上,域名权威机构,尤其是域名注册管理机构,在互联络的正常运行方面承担着极其重要的作用。这种作用比现实社会中任何一个政府机构及职能部门对于其被管理者的作用都更加重要。一旦域名权威机构遇到运行方面的障碍,受其管理的域名所标识的所有站及络设备都将面临瘫痪的威胁。为此,法律及任何管理制度必须给予这些机构特殊的免责待遇,不能依据传统民法与合同法原则而将其视同普通的民事行为人或缔约方。 在 ICANN 域名争议规则及 NSI 服务协议都明确规定了域

36、名权威机构免责的基础上,“ 反域霸占法”也以国会立法的形式接受了相同的原则。依照“ 反域霸占法”第3004 条的规定,域名注册机构、域名注册管理机构,以及其他域名注册权威机构的责任与免责包括以下规则:(1)域名注册机构、域名注册管理机构,以及其他域名注册权威机构基于以下规定而采取的任何影响域名的措施的,不因此种行为而对任何人承担金钱方面的责任,而且除本条另有规定的以外,也不承担禁令形式的责任,不论有关的域名最终是否被认定为侵犯商标权或者构成商标淡化 (A)根据法院的裁决而驳回域名注册、自注册簿中删除域名、移转域名、暂时停止域名功能,或者永久性注销域名的; (B )执行一种合理政策(如ICANN

37、 的域名争议解决政策作者注)的执行,禁止与他人商标相同或具有导致误认的相似性,或者构成对他人商标之淡化的域名注册,并进而采取前述措施的。 (2)在缺乏证据显示其因有关措施的采取而具有故意从中获利的恶意的情况下,域名注册机构、域名注册管理机构,或者其他域名注册权威机构对于其接受域名注册或维持域名注册而给他人造成的损害不应承担责任。 (3)域名注册机构、域名注册管理机构,或者其他域名注册权威机构基于任何其他人关于域名与一商标相同或具有导致误认的相似性,或构成对该商标之淡化的明知与重大的错误表述而采取前述第(1)种情况下的措施的,实施明知与重大错误表述者应对域名注册人因有关措施的采取而遭受的,包括各

38、种支出与律师费在内的任何损害承担责任。法院还可向域名注册人授予禁令方式的救济,包括重新激活其域名或者将域名移转给域名注册人。 (4)由于上述(1)(B )所述的情形而使其域名被中止、停止运行或者移转的域名注册人,得于收到商标权人通知后提起民事诉讼,请求法院认定其注册或使用该域名依本法规定不能构成非法。在其主张获得支持的前提下,法院可向域名注册人授予禁令救济,包括重新激活其域名或者将域名移转给域名注册人。 (5)只有在下述情况下,域名注册机构、域名注册管理机构,或者其他域名注册权威机构方可承担禁令责任 (A)在有关域名处分的诉讼已经被提交至法院的情况下,未能及时将足以确立法院对域名注册及使用的处分拥有控制与管辖权的文件交存到法院的; (B)未经法院裁决,在诉讼程序期间移转、中止,或者以其他方式变更域名的;或者 (C )故意不遵守法院的任何裁决的。 (六)个人姓名与史迹标识的保护 除商标外,某些有影响的个人姓名及具有历史意义的传统标识也是域名注册人及意图通过域名注册而发财的人关注的目标。据中央电视台转发的

本站链接:文库   一言   我酷   合作


客服QQ:2549714901微博号:道客多多官方知乎号:道客多多

经营许可证编号: 粤ICP备2021046453号世界地图

道客多多©版权所有2020-2025营业执照举报